Chopra I, Hacker K
J Antimicrob Chemother. 1986 Oct;18(4):441-51. doi: 10.1093/jac/18.4.441.
The ability of ten inhibitors of bacterial protein synthesis to decrease adhesion of Escherichia coli bearing K88ac fimbriae was examined. In the presence of the antibiotics at concentrations below the MIC values neomycin was the least effective inhibitor of adhesion and minocycline the most active. The effect of minocycline on the synthesis of individual polypeptides encoded by the K88ac determinant was examined in detail. The rate of synthesis of K88ac pilus protein in the presence of minocycline 0.75 mg/l (0.5 MIC) was less than that of total cell protein synthesis, suggesting that pilus protein becomes progressively 'diluted' in the outer membrane during exposure to this antibiotic concentration. Furthermore, the synthesis of two 'helper' polypeptides (molecular weights of 27.5 K and 27 K) which are probably involved in secretion of K88ac pilus protein through the cell envelope, was particularly sensitive to minocycline. Our observations suggest that the ability of translational inhibitors to decrease K88ac mediated adhesion probably results from direct inhibition of synthesis of fimbrial protein itself, together with inhibition of 'helper' polypeptide synthesis.
研究了十种细菌蛋白质合成抑制剂降低携带K88ac菌毛的大肠杆菌黏附能力的情况。在抗生素浓度低于最低抑菌浓度(MIC)时,新霉素是最无效的黏附抑制剂,而米诺环素活性最高。详细研究了米诺环素对K88ac决定簇编码的单个多肽合成的影响。在0.75mg/l(0.5 MIC)米诺环素存在下,K88ac菌毛蛋白的合成速率低于总细胞蛋白合成速率,这表明在暴露于该抗生素浓度期间,菌毛蛋白在外膜中逐渐被“稀释”。此外,两种可能参与K88ac菌毛蛋白通过细胞膜分泌的“辅助”多肽(分子量分别为27.5K和27K)的合成对米诺环素特别敏感。我们的观察结果表明,翻译抑制剂降低K88ac介导黏附的能力可能是由于直接抑制菌毛蛋白本身的合成以及抑制“辅助”多肽的合成。