East C, Grundy S M, Bilheimer D W
JAMA. 1986 Nov 28;256(20):2843-8.
Patients with homozygous familial hypercholesterolemia produce no normal low-density lipoprotein (LDL) receptors, and as a result, LDL accumulates in plasma, causing severe premature atherosclerosis. Two years ago, liver transplantation was performed in a child with homozygous familial hypercholesterolemia, restoring LDL receptor activity to about 60% of normal and reducing the LDL cholesterol level by 81%. However, the patient's lipoprotein levels remained significantly elevated for her age and sex. Treatment with lovastatin (mevinolin) one year after transplantation produced a marked improvement in the patient's lipoprotein profile. The total and LDL cholesterol levels fell 40% and 49%, respectively, to values within the normal range. The level of very low-density lipoprotein cholesterol fell 41%, and the level of total triglycerides declined 28%. While lovastatin therapy decreased the production rate of LDL by 35%, it did not affect the LDL fractional clearance rate. Thus, the combination of liver transplantation and lovastatin restored total and LDL cholesterol levels to normal in this patient with homozygous familial hypercholesterolemia.
纯合子家族性高胆固醇血症患者无法产生正常的低密度脂蛋白(LDL)受体,因此,LDL在血浆中蓄积,导致严重的早发性动脉粥样硬化。两年前,一名纯合子家族性高胆固醇血症患儿接受了肝移植,使LDL受体活性恢复至正常水平的约60%,并使LDL胆固醇水平降低了81%。然而,就其年龄和性别而言,该患者的脂蛋白水平仍显著升高。移植后一年使用洛伐他汀(美降脂)治疗使患者的脂蛋白谱有了显著改善。总胆固醇和LDL胆固醇水平分别下降了40%和49%,降至正常范围内的值。极低密度脂蛋白胆固醇水平下降了41%,总甘油三酯水平下降了28%。虽然洛伐他汀治疗使LDL的生成率降低了35%,但并未影响LDL的部分清除率。因此,肝移植和洛伐他汀联合使用使这名纯合子家族性高胆固醇血症患者的总胆固醇和LDL胆固醇水平恢复正常。