Suppr超能文献

[氨曲南在女性生殖道组织和生物流体中的扩散]

[Diffusion of aztreonam in the tissues and biological fluids of the female genital tract].

作者信息

Berthelot G, Bergogne-Bérézin E, Vernant D, Ravina J H

出版信息

Pathol Biol (Paris). 1986 May;34(5):339-41.

PMID:3534702
Abstract

Diffusion of aztreonam into female genital tract tissues was investigated. After a single IV injection of 1 g, aztreonam was assayed in uterine tissue, uterine tube tissue and peritoneal fluid in 15 patients undergoing coelioscopy or hysterectomy. In addition, to evaluate placental transfer of aztreonam, maternal blood, amniotic fluid and cord blood samples were collected in five women undergoing cesarean section. Concentrations of aztreonam were determined using a microbiologic method. Mean concentrations 1 to 2 hours after administration of the drug were 11 to 25 micrograms/g in the endometrium and uterine tube tissue and 18 to 30 micrograms/g in the myometrium. Concentrations in peritoneal fluid samples were lower, ranging from 4.7 micrograms/ml (0.5 h) to 16 micrograms/ml (1 to 2 hours after the injection). The ratio of tissue concentrations to serum concentrations found at the same time, expressed as a percentage, ranged from 50 to greater than or equal 100%. Placental transfer of aztreonam proved comparable to that of other recently studied beta-lactams: the amniotic fluid/maternal blood and cord blood/maternal blood ratios ranged from 27 to 33% thirty minutes after administration of the antibiotic. No adverse effects were recorded in the offspring. These results indicate that diffusion of aztreonam into female genital tract tissues is good, producing concentrations capable of preventing or curing gynecologic and obstetrical infections caused by Gram negative bacilli.

摘要

研究了氨曲南在女性生殖道组织中的扩散情况。对15例接受腹腔镜检查或子宫切除术的患者单次静脉注射1g氨曲南后,检测其子宫组织、输卵管组织和腹腔液中的氨曲南含量。此外,为评估氨曲南的胎盘转运情况,收集了5例接受剖宫产的产妇的母血、羊水和脐血样本。采用微生物学方法测定氨曲南浓度。给药后1至2小时,子宫内膜和输卵管组织中的平均浓度为11至25微克/克,子宫肌层中的平均浓度为18至30微克/克。腹腔液样本中的浓度较低,范围为4.7微克/毫升(0.5小时)至16微克/毫升(注射后1至2小时)。同时测得的组织浓度与血清浓度之比,以百分比表示,范围为50%至大于或等于100%。氨曲南的胎盘转运情况与其他近期研究的β-内酰胺类药物相当:抗生素给药30分钟后,羊水/母血和脐血/母血的比例范围为27%至33%。未记录到对后代的不良影响。这些结果表明,氨曲南在女性生殖道组织中的扩散良好,产生的浓度能够预防或治愈由革兰氏阴性杆菌引起的妇产科感染。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验