Nowicki M, Paucod J C, Bornstein N, Forey F, Binder P, Fleurette J
Pathol Biol (Paris). 1986 Jun;34(5 Pt 2):634-8.
The infectious strain L. pneumophila serogroup 1 Philadelphia (ATCC 33152) was cultured on charcoal dialysed yeast extract agar medium (CDYE agar) which produces more virulent strains than those grown on classical agar media. The aerosol was dispersed in a depression chamber by means of a nebuliser and the density was controlled by a density probe. Male albinos Dunkin-Hartley guinea pigs weighing 250-300 g were exposed for 30 minutes to an aerosol dose of 1 LD50 (10(3) viable organisms) and 10 LD50 (10(4) viable organisms). Erythromycin lactobionate (Abbott) was administered subcutaneously 18 hours after the infection, at dosages of 270 mg/kg/day for 4 days in the animals treated with 1 LD50 and for 6 or 7 days in the animals treated with 10 LD50. The guinea pigs were observed for 9 days (weight, rectal temperature; serological and bacteriological tests (cardiac blood, lungs, spleen) and erythromycin assays (serum, lungs) were performed and compared in the treated animals, the non-treated infected control animals and the control animals which only received erythromycin. The percentage survival in the treated guinea pigs after inhalation of 1 LD50 and 10 LD50 (2 tests) were 100%, 75% and 87.5% respectively. Three weeks after treatment, the survivors had antibody titres from 32 to 1,024; the bacteriological cultures and erythromycin assays were negative. In this study, an improvement in the treatment of experimental Legionnaires' disease was observed in comparison with previous experiments. The increased dosage and duration and the early initiation of treatment resulted in survival rates of 75%.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
嗜肺军团菌血清1型费城菌株(ATCC 33152)在经活性炭透析的酵母提取物琼脂培养基(CDYE琼脂)上培养,该培养基所产生的菌株比在传统琼脂培养基上生长的菌株毒性更强。通过雾化器将气溶胶分散在一个凹陷室中,其密度由密度探头控制。体重250 - 300克的雄性白化病Dunkin - Hartley豚鼠暴露于气溶胶剂量为1个半数致死量(10³个活生物体)和10个半数致死量(10⁴个活生物体)的环境中30分钟。感染18小时后,对动物皮下注射乳糖酸红霉素(雅培公司生产),接受1个半数致死量治疗的动物剂量为270毫克/千克/天,持续4天;接受10个半数致死量治疗的动物剂量相同,持续6或7天。对豚鼠观察9天(记录体重、直肠温度;进行血清学和细菌学检测(心脏血液、肺、脾脏)以及红霉素检测(血清、肺),并在治疗组动物、未治疗的感染对照组动物和仅接受红霉素的对照组动物之间进行比较。吸入1个半数致死量和10个半数致死量后(2次试验),治疗组豚鼠的存活率分别为100%、75%和87.5%。治疗三周后,存活者的抗体效价为32至1024;细菌培养和红霉素检测均为阴性。在本研究中,与之前的实验相比,观察到实验性军团病的治疗有了改善。剂量增加、疗程延长以及治疗的早期开始导致存活率达到75%。(摘要截断于250字)