Dournon E, Rajagopalan P, Vilde J L, Pocidalo J J
J Antimicrob Chemother. 1986 Apr;17 Suppl B:41-8. doi: 10.1093/jac/17.suppl_b.41.
Pefloxacin was compared to erythromycin in the treatment of guinea pigs severely infected with Legionella pneumophila. In this experimental model, two single intraperitoneal injections of either pefloxacin (10 mg/kg at 48 h and 5 mg/kg at 55 h) or erythromycin (40 mg/kg at 48 and 55 h) were administered 48 h post-infection (2 X 10(7) virulent L. pneumophila intraperitoneally). Counts of bacteria in blood monocytes and lungs of animals killed at different times after the completion of treatment, demonstrated a quick and highly significant reduction of the pretreatment bacterial load in pefloxacin-treated guinea pigs. Conversely, in erythromycin-treated animals the number of bacteria was only slightly reduced 17 h after the completion of the treatment and then multiplication up to pre-treatment levels occurred. The overall mortality was significantly lower in pefloxacin-treated animals with this therapeutic protocol. The remarkable results of pefloxacin in this model, were obtained with serum and lung levels of this drug lower than those achieved in man with the currently accepted regimens. Thus, pefloxacin appears to be a new promising antimicrobial agent for Legionnaire's disease.
在豚鼠感染嗜肺军团菌的严重感染模型中,将培氟沙星与红霉素进行了比较。在该实验模型中,感染后48小时(腹腔注射2×10⁷ 毒力强的嗜肺军团菌),分别给豚鼠单次腹腔注射培氟沙星(48小时时10mg/kg,55小时时5mg/kg)或红霉素(48小时和55小时时均为40mg/kg)。在治疗结束后不同时间处死动物,对血液单核细胞和肺中的细菌进行计数,结果显示培氟沙星治疗的豚鼠治疗前细菌载量迅速且极显著降低。相反,在红霉素治疗的动物中,治疗结束后17小时细菌数量仅略有减少,随后又增殖至治疗前水平。采用该治疗方案时,培氟沙星治疗的动物总体死亡率显著更低。在该模型中,培氟沙星取得显著效果时,其血清和肺中的药物水平低于目前公认方案在人体中所达到的水平。因此,培氟沙星似乎是一种治疗军团病的有前景的新型抗菌药物。