Trappe B O, von Rohden L, Kleinhans F, Wiemann D, Knittel B, Köditz H
Z Urol Nephrol. 1986 Aug;79(8):459-64.
The rapid progressive course of the glomerulonephritis shows an independent sonographic picture. Apart from the massive enlargement of the organ and the increase of the parenchyma-pyelo-index the kidneys show a high echogenicity, wavy marginal contours and unclear inner structures. In chronic glomerulonephritis both enlarged and diminished kidneys are to be found. A differentiation to the nephrotic syndrome is possible only with the help of the partly increased echogenicity. The elimination of the chronic glomerulopathies from the chronic pyelonephritis by means of sonography does not render any difficulties. In the Alport-syndrome the ultrasound diagnostic gives references to the activity or furidity of the disease. With the increase of the renal symptoms the sonographic picture of the kidneys also changes. In the sonogram no peculiarities for the Schönlein-Henoch nephritis and proteinuria are to be expected. For the acute and chronic glomerulonephritis as well as the Alport-syndrome the use of the sonography for the long-term control of the course is recommended.
肾小球肾炎的快速进展病程呈现出独特的超声图像。除了肾脏明显增大和实质-肾盂指数增加外,肾脏还表现为高回声、边缘轮廓呈波浪状以及内部结构不清。在慢性肾小球肾炎中,可发现肾脏既有增大的,也有缩小的。只有借助部分增加的回声才能与肾病综合征进行鉴别。通过超声检查将慢性肾小球病与慢性肾盂肾炎区分开来并无困难。在奥尔波特综合征中,超声诊断可提示疾病的活动度或严重程度。随着肾脏症状的加重,肾脏的超声图像也会发生变化。在超声检查中,预计不会出现紫癜性肾炎和蛋白尿的特殊表现。对于急性和慢性肾小球肾炎以及奥尔波特综合征,建议使用超声检查对病程进行长期监测。