Schwartz D A, Finkelstein S D
Am J Clin Pathol. 1986 Nov;86(5):682-5. doi: 10.1093/ajcp/86.5.682.
Botryomycosis is a chronic infection in which bacterial colonies, or "grains," occur in purulent exudate associated with draining sinus tracts or abscess formation. This condition usually is caused by Staphylococcus and Streptococcus, but other organisms occasionally have been implicated. This report describes the first case of botryomycosis caused by Propionibacterium acnes, a diphtheroid that has been rarely associated with opportunistic disease. In this case, plastic embedding allowed the observation of the structural details of the organisms composing the grains and permitted their presumptive identification as diphtheroids. The differential diagnosis of infectious agents that produce grains in tissue sections also will be discussed.
葡萄状菌病是一种慢性感染,其中细菌菌落或“颗粒”出现在与引流窦道或脓肿形成相关的脓性渗出物中。这种情况通常由葡萄球菌和链球菌引起,但其他微生物偶尔也与之有关。本报告描述了第一例由痤疮丙酸杆菌引起的葡萄状菌病,痤疮丙酸杆菌是一种类白喉菌,很少与机会性疾病相关。在该病例中,塑料包埋有助于观察构成颗粒的微生物的结构细节,并可将它们初步鉴定为类白喉菌。还将讨论在组织切片中产生颗粒的感染因子的鉴别诊断。