Department of Oncology, Rigshospitalet, University of Copenhagen, Copenhagen, Denmark.
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2022 Aug;279(8):4199-4206. doi: 10.1007/s00405-022-07364-0. Epub 2022 Mar 31.
Head and neck cancer (HNC) patients are typically treated with radiotherapy (RT), which might lead to side effects and deterioration of quality of life (QoL). Studies in other cancers indicate that systematic use of patient-reported outcome (PRO) can be a tool to increase awareness of patients' symptoms and improve QoL. Multiple PRO questionnaires have been developed and validated for HNC, complicating the interpretation of results from scientific studies. In this exploratory study, symptom scores from four essential symptoms present in four different HNC-specific PRO questionnaires were evaluated.
Four HNC-specific PRO questionnaires (EORTC QLQ-H&N35, FACT-H&N, MDASI-HN, and PRO-CTCAE) for patients undergoing radiotherapy were completed by eligible HNC patients up to ten times during and after RT. Four essential symptoms (pain, dysphagia, hoarseness, and dry mouth) were present in all questionnaires. The symptom scores for these symptoms were aligned and evaluated.
Twelve patients were included and completed a total of 328 PRO questionnaires out of 420. Similarity between symptom score for the four symptoms was found, when the symptom scores were aligned. The symptom scores increased during RT and decreased afterwards for all four symptoms and in all four questionnaires.
Four HNC-specific PRO questionnaires are found similar in reflecting symptom scores over time concerning four important HNC symptoms (pain, dysphagia, hoarseness, and dry mouth). PRO can contribute with targetable information about symptoms, and PRO questionnaires might be a valuable add on to clinical practice enabling a varied picture of patients' symptoms during radiotherapy.
头颈部癌症(HNC)患者通常接受放射治疗(RT),这可能导致副作用和生活质量(QoL)下降。其他癌症的研究表明,系统使用患者报告的结果(PRO)可以作为一种工具,提高患者对症状的认识并改善 QoL。已经开发和验证了多种用于 HNC 的 PRO 问卷,这使得科学研究结果的解释变得复杂。在这项探索性研究中,评估了四个不同的 HNC 特异性 PRO 问卷(EORTC QLQ-H&N35、FACT-H&N、MDASI-HN 和 PRO-CTCAE)中存在的四个基本症状的症状评分。
符合条件的 HNC 患者在 RT 期间和之后最多完成了 420 次 PRO 问卷中的 328 次,这些问卷都是针对接受放疗的 HNC 患者的。四个基本症状(疼痛、吞咽困难、声音嘶哑和口干)都存在于所有问卷中。对这些症状的症状评分进行了对齐和评估。
共纳入 12 例患者,完成了 328 份 PRO 问卷,共 420 份。当症状评分对齐时,发现四个症状的症状评分具有相似性。所有四个症状和四个问卷的症状评分在 RT 期间增加,之后减少。
四个 HNC 特异性 PRO 问卷在反映四个重要 HNC 症状(疼痛、吞咽困难、声音嘶哑和口干)的症状评分方面表现相似。PRO 可以提供关于症状的可靶向信息,PRO 问卷可能是临床实践的有价值补充,可以更全面地了解患者在放疗期间的症状。