• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

息肉样脉络膜血管病变与典型新生血管性年龄相关性黄斑变性的视力结局比较——长达 10 年的随访。

Comparison of visual outcomes of polypoidal choroidal vasculopathy and typical neovascular age-related macular degeneration-up to 10 years of follow-up.

机构信息

Department of Ophthalmology, Seoul National University Bundang Hospital, Seoul National University College of Medicine, Seongnam, South Korea.

Department of Ophthalmology, Uijeongbu Eulji Medical Center, Eulji University School of Medicine, Uijeongbu, South Korea.

出版信息

Acta Ophthalmol. 2022 Dec;100(8):e1579-e1588. doi: 10.1111/aos.15149. Epub 2022 Apr 1.

DOI:10.1111/aos.15149
PMID:35363434
Abstract

PURPOSE

To investigate long-term visual outcomes of patients with polypoidal choroidal vasculopathy (PCV) and typical neovascular age-related macular degeneration (nAMD) in the real-world setting.

METHODS

Retrospective, multicenter, noninterventional consecutive cohort study. Two hundred eighty-five eyes of 261 patients with PCV and 902 eyes of 877 patients with typical nAMD, who could be followed up 1 year or longer from 2005 to 2018, were included. Mean changes in best-corrected visual acuity (BCVA) from baseline in the PCV and the typical nAMD groups were compared.

RESULTS

Mean follow-up period of total patients was 4.3 ± 2.8 (1-10) years. Baseline BCVA was better in the PCV group than that in the typical nAMD group (0.59 ± 0.52 versus 0.79 ± 0.63 logMAR, p < 0.001). The mean changes in BCVA from baseline in the PCV and nAMD group were +2.1 and -0.1 letters at 1 year, -0.2 and -3.7 letters at 3 years, -3.9 and -10.5 letters at 5 years and - 8.7 and - 12.1 letters at 7 years, respectively. Before 2006, the initial BCVA was sustained for approximately 1 year in eyes with PCV and for less than half year in eyes with typical nAMD. However, after 2007, when anti-VEGF agents were available, the initial BCVA was sustained for 4 years in eyes with PCV, while it was sustained for 1 year in eyes with typical nAMD.

CONCLUSION

In the real-world, long-term BCVA deteriorated in both PCV and typical nAMD groups, but the PCV group showed better visual outcomes than the typical nAMD group.

摘要

目的

在真实环境中研究息肉样脉络膜血管病变(PCV)和典型新生血管性年龄相关性黄斑变性(nAMD)患者的长期视力结果。

方法

回顾性、多中心、非干预性连续队列研究。纳入 2005 年至 2018 年期间可随访 1 年或更长时间的 261 例 285 只眼 PCV 患者和 877 例 902 只眼典型 nAMD 患者。比较 PCV 组和典型 nAMD 组从基线开始最佳矫正视力(BCVA)的平均变化。

结果

所有患者的平均随访时间为 4.3±2.8(1-10)年。PCV 组的基线 BCVA 优于典型 nAMD 组(0.59±0.52 与 0.79±0.63 logMAR,p<0.001)。PCV 组和 nAMD 组从基线开始的 BCVA 平均变化分别为:1 年时增加 2.1 个字母,减少 0.1 个字母;3 年时减少 0.2 个字母,减少 3.7 个字母;5 年时减少 3.9 个字母,减少 10.5 个字母;7 年时减少 8.7 个字母,减少 12.1 个字母。在 2006 年之前,PCV 组的初始 BCVA 大约持续 1 年,而典型 nAMD 组的初始 BCVA 持续不到半年。然而,在 2007 年抗血管内皮生长因子药物问世后,PCV 组的初始 BCVA 持续了 4 年,而典型 nAMD 组的初始 BCVA 持续了 1 年。

结论

在真实环境中,PCV 和典型 nAMD 两组的长期 BCVA 均恶化,但 PCV 组的视力结果优于典型 nAMD 组。

相似文献

1
Comparison of visual outcomes of polypoidal choroidal vasculopathy and typical neovascular age-related macular degeneration-up to 10 years of follow-up.息肉样脉络膜血管病变与典型新生血管性年龄相关性黄斑变性的视力结局比较——长达 10 年的随访。
Acta Ophthalmol. 2022 Dec;100(8):e1579-e1588. doi: 10.1111/aos.15149. Epub 2022 Apr 1.
2
Influence of submacular hemorrhage at baseline on the long-term outcomes of aflibercept treatment for typical neovascular age-related macular degeneration and polypoidal choroidal vasculopathy.基线时黄斑下出血对阿柏西普治疗典型新生血管性年龄相关性黄斑变性和息肉状脉络膜血管病变的长期疗效的影响。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2024 Oct;262(10):3099-3107. doi: 10.1007/s00417-024-06453-6. Epub 2024 Apr 16.
3
Long-term efficacy and safety of brolucizumab in neovascular age-related macular degeneration: A multicentre retrospective real-world study.Brolucizumab 治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性的长期疗效和安全性:一项多中心回顾性真实世界研究。
Acta Ophthalmol. 2024 Nov;102(7):e1018-e1028. doi: 10.1111/aos.16699. Epub 2024 May 5.
4
Prognostic factors after aflibercept therapy for typical age-related macular degeneration and polypoidal choroidal vasculopathy.阿柏西普治疗典型年龄相关性黄斑变性和息肉状脉络膜血管病变后的预后因素。
Jpn J Ophthalmol. 2018 Sep;62(5):584-591. doi: 10.1007/s10384-018-0605-6. Epub 2018 Jul 4.
5
Improvements of Retinal Sensitivity after Intravitreal Injection of Aflibercept in Eyes with Neovascular Age-Related Macular Degeneration with or without Polypoidal Choroidal Vasculopathy.玻璃体内注射阿柏西普治疗伴有或不伴有息肉样脉络膜血管病变的新生血管性年龄相关性黄斑变性患者的视网膜敏感性改善。
Ophthalmologica. 2021;244(4):347-360. doi: 10.1159/000517187. Epub 2021 May 20.
6
Long-term outcomes of ranibizumab vs. aflibercept for neovascular age-related macular degeneration and polypoidal choroidal vasculopathy.雷珠单抗与阿柏西普治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性和息肉状脉络膜血管病变的长期疗效。
Sci Rep. 2021 Jul 16;11(1):14623. doi: 10.1038/s41598-021-93899-x.
7
Subtype prevalence and baseline visual acuity by age in Japanese patients with neovascular age-related macular degeneration.日本年龄相关性黄斑变性新生血管患者的亚型患病率和年龄相关的基线视力。
Jpn J Ophthalmol. 2023 Mar;67(2):149-155. doi: 10.1007/s10384-023-00981-0. Epub 2023 Mar 7.
8
Inner nuclear layer cystoid spaces are a poor prognostic factor in typical age-related macular degeneration and polypoidal choroidal vasculopathy.内核层囊样间隙在典型年龄相关性黄斑变性和息肉状脉络膜血管病变中是一个不良预后因素。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2017 Nov;255(11):2157-2163. doi: 10.1007/s00417-017-3776-9. Epub 2017 Aug 17.
9
Real-World Treatment Outcomes of Age-Related Macular Degeneration and Polypoidal Choroidal Vasculopathy in Asians.亚洲人年龄相关性黄斑变性和息肉样脉络膜血管病变的真实世界治疗结果。
Ophthalmol Retina. 2020 Apr;4(4):403-414. doi: 10.1016/j.oret.2019.10.019. Epub 2019 Nov 9.
10
CHOROIDAL VASCULAR ALTERATIONS IN AGE-RELATED MACULAR DEGENERATION AND POLYPOIDAL CHOROIDAL VASCULOPATHY.年龄相关性黄斑变性和息肉状脉络膜血管病变中的脉络膜血管改变
Retina. 2023 Jan 1;43(1):1-7. doi: 10.1097/IAE.0000000000003629.

引用本文的文献

1
Pneumatic Displacement and Anti-VEGF Therapy for Submacular Hemorrhage in Neovascular Age-Related Macular Degeneration: A Retrospective Study.气动移位与抗VEGF治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性黄斑下出血的回顾性研究
J Clin Med. 2025 May 2;14(9):3154. doi: 10.3390/jcm14093154.
2
Efficacy and safety of intravitreal faricimab for neovascular age-related macular degeneration: a systematic review and meta-analysis.玻璃体内 faricimab 治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性的疗效和安全性:系统评价和荟萃分析。
Sci Rep. 2024 Jan 30;14(1):2485. doi: 10.1038/s41598-024-52942-3.
3
Efficacy, durability, and safety of faricimab in patients from Asian countries with neovascular age-related macular degeneration: 1-Year subgroup analysis of the TENAYA and LUCERNE trials.
法西单抗治疗亚洲国家新生血管性年龄相关性黄斑变性患者的疗效、持久性和安全性:TENAYA和LUCERNE试验的1年亚组分析
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2023 Nov;261(11):3125-3137. doi: 10.1007/s00417-023-06071-8. Epub 2023 Jun 9.