Alldrick A J, Flynn J, Rowland I R
Mutat Res. 1986 Dec;163(3):225-32. doi: 10.1016/0027-5107(86)90020-5.
The ability of 3 plant flavonoids (morin, myricetin and quercetin) and 4 polyphenolic acids (caffeic acid, chlorogenic acid, ellagic acid and ferulic acid) to inhibit the genotoxic effects of a number of cooked-food mutagens (IQ, MeIQ, MeIQx, Trp-P-1 and Trp-P-2), was investigated in a bacterial mutation assay using Salmonella typhimurium TA98 as indicator and hepatic S9 mixes from either SWR mice or Syrian hamsters as metabolic activating systems. Although the polyphenolic acids failed to have an effect, the flavonoids generally inhibited IQ, MeIQ, MeIQx and Trp-P-1 induced mutagenesis in a dose-dependent manner, irrespective of the source of S9. This was not the case with Trp-P-2 where the flavonoids were only observed to inhibit when SWR mouse S9 but not Syrian hamster S9 was used. Of the 3 compounds, myricetin and quercetin were superior to morin in their inhibitory capacity.
在一项细菌突变试验中,以鼠伤寒沙门氏菌TA98为指示菌,以SWR小鼠或叙利亚仓鼠的肝S9混合液作为代谢活化系统,研究了3种植物黄酮类化合物(桑色素、杨梅素和槲皮素)和4种多酚酸(咖啡酸、绿原酸、鞣花酸和阿魏酸)对多种烹饪食品诱变剂(IQ、MeIQ、MeIQx、Trp-P-1和Trp-P-2)遗传毒性作用的抑制能力。尽管多酚酸没有效果,但黄酮类化合物通常以剂量依赖的方式抑制IQ、MeIQ、MeIQx和Trp-P-1诱导的诱变作用,而与S9的来源无关。Trp-P-2的情况并非如此,只有当使用SWR小鼠S9而不是叙利亚仓鼠S9时,才观察到黄酮类化合物具有抑制作用。在这3种化合物中,杨梅素和槲皮素的抑制能力优于桑色素。