• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

间质性肺疾病与系统性硬化症患者患肺癌风险增加相关:来自加拿大硬皮病研究组的纵向数据

Interstitial lung disease is associated with an increased risk of lung cancer in systemic sclerosis: Longitudinal data from the Canadian Scleroderma Research Group.

作者信息

Sakr Lama, Hudson Marie, Wang Mianbo, Younanian Elie, Baron Murray, Bernatsky Sasha

机构信息

Division of Respirology, Jewish General Hospital, Montréal, QC, Canada.

Department of Medicine, McGill University, Montréal, QC, Canada.

出版信息

J Scleroderma Relat Disord. 2018 Oct;3(3):221-227. doi: 10.1177/2397198318766825. Epub 2018 Apr 10.

DOI:10.1177/2397198318766825
PMID:35382016
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8922601/
Abstract

OBJECTIVE

The literature supports an increased risk of malignancy in systemic sclerosis, including lung cancer. Our objective was to identify potential independent predictors of lung cancer risk in systemic sclerosis.

METHODS

We used a cohort of 1560 systemic sclerosis patients from the Canadian Scleroderma Research Group, enrolled from 2004 and followed for a maximum of 11 years. Time to lung cancer was calculated from the onset of the first non-Raynaud's symptoms. Baseline demographic, clinical, and serological characteristics of patients with and without lung cancer were compared. Cox proportional hazards models were used to estimate the effects of demographic variables, exposure to smoking, disease duration, disease subset (diffuse vs limited), immunosuppressant drug exposure, and presence of interstitial lung disease on the risk of lung cancer.

RESULTS

Over the 5519 total person-years of follow-up, 18 SSc patients were diagnosed with lung cancer after cohort entry (3.2 cancers per 1000 person-years). In univariate comparisons, cancer cases were more likely to be male, to have a smoking history, and to have interstitial lung disease than non-cases. In multivariate analysis, interstitial lung disease was independently associated with the risk of lung cancer (hazard ratio: 2.95, 95% confidence interval: 1.10-7.87).

CONCLUSION

In addition to known demographic (male sex) and lifestyle risk factors (smoking), interstitial lung disease is an independent risk factor for lung cancer in systemic sclerosis. These results have implications for lung cancer screening in systemic sclerosis.

摘要

目的

文献表明系统性硬化症(包括肺癌)患者发生恶性肿瘤的风险增加。我们的目的是确定系统性硬化症患者肺癌风险的潜在独立预测因素。

方法

我们使用了来自加拿大硬皮病研究小组的1560例系统性硬化症患者队列,这些患者于2004年入组,随访时间最长为11年。从首次非雷诺现象症状出现开始计算肺癌发生时间。比较了患肺癌和未患肺癌患者的基线人口统计学、临床和血清学特征。使用Cox比例风险模型来估计人口统计学变量、吸烟暴露、疾病持续时间、疾病亚型(弥漫性与局限性)、免疫抑制药物暴露以及间质性肺疾病的存在对肺癌风险的影响。

结果

在总共5519人年的随访中,18例系统性硬化症患者在队列入组后被诊断为肺癌(每1000人年有3.2例癌症)。在单变量比较中,癌症病例比非癌症病例更可能为男性、有吸烟史且患有间质性肺疾病。在多变量分析中,间质性肺疾病与肺癌风险独立相关(风险比:2.95,95%置信区间:1.10 - 7.87)。

结论

除了已知的人口统计学(男性)和生活方式风险因素(吸烟)外,间质性肺疾病是系统性硬化症患者肺癌的独立风险因素。这些结果对系统性硬化症患者的肺癌筛查具有重要意义。

相似文献

1
Interstitial lung disease is associated with an increased risk of lung cancer in systemic sclerosis: Longitudinal data from the Canadian Scleroderma Research Group.间质性肺疾病与系统性硬化症患者患肺癌风险增加相关:来自加拿大硬皮病研究组的纵向数据
J Scleroderma Relat Disord. 2018 Oct;3(3):221-227. doi: 10.1177/2397198318766825. Epub 2018 Apr 10.
2
Sex and time to diagnosis in systemic sclerosis: an updated analysis of 1,129 patients from the Canadian scleroderma research group registry.系统性硬化症的性别与诊断时间:对加拿大硬皮病研究组登记处1129例患者的最新分析
Clin Exp Rheumatol. 2014 Nov-Dec;32(6 Suppl 86):S-10-4. Epub 2013 Oct 11.
3
Thoracic lymphadenopathy as possible predictor of the onset of interstitial lung disease in systemic sclerosis patients without lung involvement at baseline visit: A retrospective analysis.胸部淋巴结病作为基线访视时无肺部受累的系统性硬化症患者间质性肺疾病发病的可能预测指标:一项回顾性分析。
J Scleroderma Relat Disord. 2020 Oct;5(3):210-218. doi: 10.1177/2397198320923545. Epub 2020 Jun 2.
4
Association of C-reactive protein with high disease activity in systemic sclerosis: results from the Canadian Scleroderma Research Group.C 反应蛋白与系统性硬化症高疾病活动度的相关性:来自加拿大硬皮病研究组的研究结果。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2012 Sep;64(9):1405-14. doi: 10.1002/acr.21716.
5
Digital ulcers and cutaneous subsets of systemic sclerosis: Clinical, immunological, nailfold capillaroscopy, and survival differences in the Spanish RESCLE Registry.系统性硬化症的指端溃疡和皮肤亚组:西班牙RESCLE注册研究中的临床、免疫学、甲襞毛细血管镜检查及生存差异
Semin Arthritis Rheum. 2016 Oct;46(2):200-208. doi: 10.1016/j.semarthrit.2016.04.007. Epub 2016 May 18.
6
Systemic sclerosis sine scleroderma: a multicenter study of 1417 subjects.无硬皮病的系统性硬化症:1417例受试者的多中心研究。
J Rheumatol. 2014 Nov;41(11):2179-85. doi: 10.3899/jrheum.140236. Epub 2014 Oct 1.
7
Association between gastroprotective agents and risk of incident interstitial lung disease in systemic sclerosis.胃保护剂与系统性硬化症患者发生间质性肺病的风险之间的关联。
Respir Med. 2021 Aug-Sep;185:106482. doi: 10.1016/j.rmed.2021.106482. Epub 2021 May 27.
8
Short-term progression of interstitial lung disease in systemic sclerosis predicts long-term survival in two independent clinical trial cohorts.系统性硬化症患者的间质性肺病短期进展可预测两个独立临床试验队列的长期生存。
Ann Rheum Dis. 2019 Jan;78(1):122-130. doi: 10.1136/annrheumdis-2018-213708. Epub 2018 Nov 8.
9
Incidence and predictors of interstitial lung disease (ILD) in Thai patients with early systemic sclerosis: Inception cohort study.泰国早期系统性硬化症患者间质性肺疾病(ILD)的发病率及预测因素:队列起始研究
Mod Rheumatol. 2016 Jul;26(4):588-93. doi: 10.3109/14397595.2015.1115455. Epub 2015 Dec 23.
10
Interstitial lung disease in systemic sclerosis: data from the spanish scleroderma study group.系统性硬化症的间质性肺疾病:来自西班牙硬皮病研究组的数据。
Rheumatol Int. 2018 Mar;38(3):363-374. doi: 10.1007/s00296-017-3916-x. Epub 2018 Jan 10.

引用本文的文献

1
Sex Bias in Systemic Sclerosis: from Clinical to Immunological Differences.系统性硬化症中的性别偏见:从临床差异到免疫差异
Clin Rev Allergy Immunol. 2025 May 27;68(1):51. doi: 10.1007/s12016-025-09062-1.
2
Cancer in connective tissue disease.结缔组织病中的癌症。
Front Immunol. 2025 May 9;16:1571700. doi: 10.3389/fimmu.2025.1571700. eCollection 2025.
3
Autoantibodies, cutaneous subset and immunosuppressants contribute to the cancer risk in systemic sclerosis.自身抗体、皮肤亚型和免疫抑制剂导致系统性硬化症的癌症风险增加。
RMD Open. 2024 Sep 20;10(3):e004492. doi: 10.1136/rmdopen-2024-004492.
4
Treatable Traits in Systemic Sclerosis.系统性硬化症的可治疗特征
Clin Rev Allergy Immunol. 2023 Oct;65(2):251-276. doi: 10.1007/s12016-023-08969-x. Epub 2023 Aug 21.
5
Smoking, alcohol consumption and disease-specific outcomes in rheumatic and musculoskeletal diseases (RMDs): systematic reviews informing the 2021 EULAR recommendations for lifestyle improvements in people with RMDs.吸烟、饮酒与风湿和肌肉骨骼疾病(RMDs)的疾病特异性结局:为风湿和肌肉骨骼疾病患者生活方式改善 2021 年 EULAR 建议提供信息的系统综述。
RMD Open. 2022 Mar;8(1). doi: 10.1136/rmdopen-2021-002170.

本文引用的文献

1
Examination of autoantibody status and clinical features associated with cancer risk and cancer-associated scleroderma.检查与癌症风险和癌症相关硬皮病相关的自身抗体状态和临床特征。
Arthritis Rheumatol. 2015 Apr;67(4):1053-61. doi: 10.1002/art.39022.
2
2013 American College of Rheumatology/European League against rheumatism classification criteria for systemic sclerosis outperform the 1980 criteria: data from the Canadian Scleroderma Research Group.2013年美国风湿病学会/欧洲抗风湿病联盟系统性硬化症分类标准优于1980年标准:来自加拿大硬皮病研究组的数据
Arthritis Care Res (Hoboken). 2015 Apr;67(4):582-7. doi: 10.1002/acr.22451.
3
Association of anti-RNA polymerase III autoantibodies and cancer in scleroderma.硬皮病中抗RNA聚合酶III自身抗体与癌症的关联。
Arthritis Res Ther. 2014 Feb 14;16(1):R53. doi: 10.1186/ar4486.
4
The risk of cancer development in systemic sclerosis: a meta-analysis.系统性硬化症中癌症发展的风险:一项荟萃分析。
Cancer Epidemiol. 2013 Oct;37(5):523-7. doi: 10.1016/j.canep.2013.04.014. Epub 2013 May 29.
5
Executive Summary: Diagnosis and management of lung cancer, 3rd ed: American College of Chest Physicians evidence-based clinical practice guidelines.执行摘要:《肺癌的诊断与管理》第3版:美国胸科医师学会循证临床实践指南
Chest. 2013 May;143(5 Suppl):7S-37S. doi: 10.1378/chest.12-2377.
6
Cancer incidence in systemic sclerosis: meta-analysis of population-based cohort studies.系统性硬化症的癌症发病率:基于人群队列研究的荟萃分析
Arthritis Rheum. 2013 Jul;65(7):1913-21. doi: 10.1002/art.37969.
7
Lymphoma risk in systemic lupus: effects of disease activity versus treatment.系统性红斑狼疮中的淋巴瘤风险:疾病活动与治疗的影响。
Ann Rheum Dis. 2014 Jan;73(1):138-42. doi: 10.1136/annrheumdis-2012-202099. Epub 2013 Jan 8.
8
Systemic sclerosis (scleroderma) and cancer risk: systematic review and meta-analysis of observational studies.系统性硬皮病(硬皮症)与癌症风险:观察性研究的系统评价和荟萃分析。
Rheumatology (Oxford). 2013 Jan;52(1):143-54. doi: 10.1093/rheumatology/kes303. Epub 2012 Nov 22.
9
Previous lung diseases and lung cancer risk: a pooled analysis from the International Lung Cancer Consortium.既往肺部疾病与肺癌风险:国际肺癌联合会汇集分析。
Am J Epidemiol. 2012 Oct 1;176(7):573-85. doi: 10.1093/aje/kws151. Epub 2012 Sep 17.
10
Lung cancer in scleroderma: results from an Italian rheumatologic center and review of the literature.硬皮病相关肺癌:来自意大利风湿中心的研究结果及文献复习。
Autoimmun Rev. 2013 Jan;12(3):374-9. doi: 10.1016/j.autrev.2012.06.003. Epub 2012 Jun 25.