Holzgreve W, Miny P, Holzgreve A, Rehder H
Ultraschall Med. 1986 Aug;7(4):169-71. doi: 10.1055/s-2007-1011939.
A woman with severe pre-eclampsia refractory to treatment was examined in the 22nd week of pregnancy by ultrasound. This revealed a big renal cyst in the foetus and discrete signs of a partial hydatidiform mole. The pregnancy was terminated, chromosome analysis confirmed the presence of foetal triploidy, and the symptoms of severe pre-eclampsia disappeared immediately. This case illustrates that ultrasound can guide the obstetric management in the right direction, if the initial examination is performed early enough.
一名患有严重先兆子痫且治疗无效的女性在怀孕第22周时接受了超声检查。检查发现胎儿有一个大肾囊肿以及部分葡萄胎的离散迹象。妊娠被终止,染色体分析证实存在胎儿三倍体,严重先兆子痫的症状立即消失。该病例表明,如果早期进行初步检查,超声可以将产科管理引导到正确方向。