Cell. 2022 Apr 14;185(8):1271-1274. doi: 10.1016/j.cell.2022.03.021. Epub 2022 Apr 5.
Maternal and childhood mortality are health indicators that show very wide gaps between rich and poor, and between countries. The 2022 John Dirks Global Health Award recognizes Zulfiqar Bhutta "for the development and evaluation of evidenced-based interventions in child and maternal health for marginalized populations, focusing on outcomes for the 'first thousand days' of life." Cell editor Nicole Neuman caught up with Zulfiqar to discuss how he became passionate about maternal and child health, how mentors have shaped his career, and the lessons of his work for high-income countries. Excerpts of the conversation are presented below and have been edited for clarity and conciseness.
孕产妇和儿童死亡率是健康指标,显示了贫富之间以及国家之间的巨大差距。2022 年约翰·迪克斯全球健康奖表彰 Zulfiqar Bhutta“为边缘化人群的儿童和孕产妇健康制定和评估基于证据的干预措施,重点关注生命的‘第一千天’的结果”。细胞编辑妮可·纽曼(Nicole Neuman)与 Zulfiqar 进行了交谈,讨论了他如何对母婴健康产生热情,导师如何塑造他的职业生涯,以及他的工作对高收入国家的经验教训。下面呈现了对话的摘录,并进行了编辑,以确保清晰和简洁。