Institute of Entomology, Guizhou University; The Provincial Special Key Laboratory for Development and Utilization of Insect Resources, Guizhou University; Guiyang, 550025 P. R. China..
Zootaxa. 2022 Apr 6;5124(5):520-532. doi: 10.11646/zootaxa.5124.5.2.
A new armoured scale insect (Hemiptera: Coccomorpha: Diaspididae) species, Unachionaspis multiglandularis sp. n., is described and illustrated; it was found on Chimonobambusa spp. (Poaceae: Bambusoideae) in Guizhou Province, China. An updated description of Unachionaspis tenuis (Maskell 1897) is given, based on samples collected in Guizhou, China. Habitat photographs and illustrations for both species are provided. The type specimens of U. multiglandularis and Chinese study material of U. tenuis are deposited at the Institute of Entomology, Guizhou University, Guiyang, China. An identification key to separate the four species in Unachionaspis, based on the morphology of adult females, is provided.
一种新的装甲介壳虫（半翅目： Coccomorpha： Diaspididae）物种，Unachionaspis multiglandularis sp. n.，被描述和说明；它在中国贵州省的 Chimonobambusa spp.（禾本科：Bambusoideae）上被发现。根据在中国贵州收集的样本，给出了 Unachionaspis tenuis（Maskell 1897）的更新描述。为两个物种提供了栖息地照片和说明。U. multiglandularis 的模式标本和 U. tenuis 的中国研究材料存放在贵阳贵州大学昆虫研究所。根据雌性成虫的形态，提供了一种基于形态的鉴定关键，以区分 Unachionaspis 中的四个物种。
