Division of Rheumatology Allergy and Immunology, Department of Medicine, Massachusetts General Hospital, Boston, Mass; Harvard Medical School, Boston, Mass.
Division of Pediatric Allergy, Immunology, and Pulmonary Medicine, Department of Pediatrics, Monroe Carell Jr. Children's Hospital, Vanderbilt University Medical Center, Nashville, Tenn.
J Allergy Clin Immunol. 2022 Jul;150(1):12-16. doi: 10.1016/j.jaci.2022.03.023. Epub 2022 Apr 7.
Anaphylaxis is a life-threatening condition and when associated with vaccination, leads to vaccine hesitancy. The concerns around vaccine-related anaphylaxis have become even more important during the coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic where the COVID-19 vaccines remain one of our most important tools. Although rates of anaphylaxis to COVID-19 vaccines are not significantly different from those to other vaccines, Centers for Disease Control and Prevention guidance recommends avoidance of the same COVID-19 vaccine in individuals who had an allergic reaction or are allergic to a COVID-19 vaccine component. Fortunately, our understanding of COVID-19 vaccine allergic reactions has improved dramatically in the past year in large part due to important research efforts from individuals in the allergy community. Initially, researchers published algorithmic approaches using risk stratification and excipient skin testing. However, as our experience and knowledge improved with ongoing research, we have better data showing safety of repeat vaccination despite an initial reaction. We review our progress starting in December 2020 when the Food and Drug Administration approved the first COVID-19 vaccine in the United States through early 2022, highlighting our success in understanding COVID-19 vaccine reactions.
过敏反应是一种危及生命的状况,当与疫苗接种相关时,会导致疫苗犹豫。在 2019 年冠状病毒病(COVID-19)大流行期间,与疫苗相关的过敏反应的担忧变得更加重要,因为 COVID-19 疫苗仍然是我们最重要的工具之一。尽管 COVID-19 疫苗过敏反应的发生率与其他疫苗没有显著差异,但疾病控制与预防中心的指南建议,对有过敏反应或对 COVID-19 疫苗成分过敏的人,避免接种同一 COVID-19 疫苗。幸运的是,在过去的一年中,由于过敏社区的个人的重要研究努力,我们对 COVID-19 疫苗过敏反应的理解有了显著提高。最初,研究人员发表了使用风险分层和赋形剂皮肤测试的算法方法。然而,随着我们经验和知识的不断提高,我们有了更好的数据表明,尽管最初有反应,但重复接种疫苗是安全的。我们回顾了从 2020 年 12 月美国食品和药物管理局批准第一种 COVID-19 疫苗开始的进展情况,一直到 2022 年初,重点介绍了我们在理解 COVID-19 疫苗反应方面的成功。