Ussher Jane M, Hawkey Alexandra, Perz Janette, Liamputtong Pranee, Sekar Jessica, Marjadi Brahmaputra, Schmied Virginia, Dune Tinashe, Brook Eloise
Translational Health Research Institute, School of Medicine, Western Sydney University, Penrith South, Australia.
The Gender Centre, Annandale, Australia.
Int J Transgend Health. 2021 Sep 13;23(1-2):79-96. doi: 10.1080/26895269.2021.1947432. eCollection 2022.
Transgender (trans) women of color navigate the intersected identity frames of gender, race, social class and sexuality, whilst facing multiple layers of stigma, discrimination and violence during and following gender affirmation. However, little is known about the ways in which trans women of color negotiate gender affirmation, in the context of the risk of social exclusion and violence.
This article discusses the experience and construction of gender transitioning and gender affirmation for trans women of color living in Australia, associated with the risk of social exclusion or violence.
In-depth interviews and photovoice were conducted with 31 trans women of color, analyzed through theoretical thematic analysis informed by intersectionality theory.
The following themes were identifed: 1) 'Gender affirmation: A bittersweet experience', with three subthemes: 'Self-empowerment is tempered by family rejection', 'Migration facilitates gender affirmation' and 'Gender affirmation and social support'; 2) 'Being a trans woman of color', subthemes: 'Bodily agency and passing', 'Femininity as pleasure and cultural self-expression', and 'Resisting archetypal White hetero-femininity'; 3) '.
Gender transitioning and gender affirmation involved the intersection of gender, cultural, social class and sexual identities, accomplished through personal agency and with the support of significant others. To ensure that policy and support services meet the needs of trans women of color, it is critical that the voices of such multiply-marginalized women are at the center of leadership, program and policy development.
有色人种跨性别女性在性别、种族、社会阶层和性取向等相互交织的身份框架中前行,在性别确认期间及之后面临着多重耻辱、歧视和暴力。然而,在存在社会排斥和暴力风险的背景下,对于有色人种跨性别女性如何协商性别确认,我们知之甚少。
本文探讨了居住在澳大利亚的有色人种跨性别女性性别转变和性别确认的经历与构建,以及与之相关的社会排斥或暴力风险。
对31名有色人种跨性别女性进行了深入访谈和照片叙事,通过以交叉性理论为指导的理论主题分析进行分析。
确定了以下主题:1)“性别确认:一段苦乐参半的经历”,包含三个子主题:“自我赋权因家庭拒绝而受挫”、“移民促进性别确认”以及“性别确认与社会支持”;2)“成为有色人种跨性别女性”,子主题包括:“身体能动性与蒙混过关”、“女性气质作为愉悦和文化自我表达”以及“抵制典型的白人异性恋女性气质”;3)……
性别转变和性别确认涉及性别、文化、社会阶层和性身份的交叉,通过个人能动性并在重要他人的支持下得以实现。为确保政策和支持服务满足有色人种跨性别女性的需求,至关重要的是,这些多重边缘化女性的声音应处于领导力、项目和政策制定的核心位置。