Migdał Paweł, Berbeć Ewelina, Bieńkowski Paweł, Plotnik Mateusz, Murawska Agnieszka, Latarowski Krzysztof
Bee Division, Department of Environment, Hygiene and Animal Welfare, Wroclaw University of Environmental and Life Sciences, 25 C.K. Norwida St., 51-630 Wroclaw, Poland.
Telecommunications and Teleinformatics Department, Wroclaw University of Science and Technology, 27 Wybrzeze Wyspianskiego St., 50-370 Wroclaw, Poland.
Animals (Basel). 2022 Mar 29;12(7):855. doi: 10.3390/ani12070855.
Earth's magnetic field (MF) plays an important role for many species, including the honeybee, in navigation. Nowadays, much larger alternating fields are emitted by miscellaneous electric infrastructure components, such as transformers and power lines, and the environment is therefore polluted by an anthropogenic electromagnetic field, though little is known regarding its impact on living organisms. The behavior of animals is the first and easiest way to establish the impact of stress. It shows if the animal can detect the exposure and react to it. To investigate this, one-day-old bees were exposed to a 50 Hz magnetic field of induction at 1 mT and 1.7 mT for 10 min, 1 h, and 3 h under laboratory conditions. All groups exposed to the magnetic field showed differences in behavioral patterns. What is more, they presented a behavior absent in the control: loss of balance. There were differences, both in the ratio of behaviors and in the number of bouts-exposed bees more often changed behavior. Occurrence of differences is an indication of the reaction of the honeybee organism to the magnetic field. Loss of balance is a disturbing symptom, and behavior changes indicate a disturbance of the honeybee by the electromagnetic field.
地球磁场(MF)在包括蜜蜂在内的许多物种的导航中起着重要作用。如今,诸如变压器和输电线等各种电气基础设施部件会发出大得多的交变磁场,因此环境受到人为电磁场的污染,不过人们对其对生物的影响知之甚少。动物的行为是确定应激影响的首要且最简便的方式。它表明动物是否能察觉到暴露并做出反应。为了对此进行研究,在实验室条件下,将一日龄的蜜蜂暴露于磁感应强度为1 mT和1.7 mT的50 Hz磁场中10分钟、1小时和3小时。所有暴露于磁场的组在行为模式上都表现出差异。此外,它们呈现出一种对照中不存在的行为:失去平衡。在行为比例以及行为发作次数方面都存在差异——暴露的蜜蜂更频繁地改变行为。差异的出现表明蜜蜂机体对磁场有反应。失去平衡是一种令人不安的症状,行为变化表明电磁场对蜜蜂造成了干扰。