Slamenová D, Budayová E, Gábelová A, Dusinská M
Neoplasma. 1986;33(6):699-706.
The ability to induce gene mutations at the HGPRT locus in Chinese hamster V79 cells and to inhibit DNA synthesis in human EUE cells has been followed in eighteen chemical substances and ultraviolet light. The aim was to determine whether following of inhibition of DNA synthesis in impaired human cells may serve as an indicator of the mutagenicity of the relevant chemical substance. The results permit us to assume that following of DNA synthesis, the so-called DNA-inhibition test provides a preliminary information on the genotoxicity of the chemical substance, although the degree of inhibition of DNA synthesis need not necessarily denote the measure of the mutagenic effect of the substance. As certain further tests, utilising in vitro mammalian cells, so also the DNA-inhibition test yields a certain percentage of false positive results. Hence, it is important to combine this test with further express in vitro tests on the level of mammalian cells.
对18种化学物质和紫外线进行了检测,观察其在中国仓鼠V79细胞的次黄嘌呤-鸟嘌呤磷酸核糖转移酶(HGPRT)位点诱导基因突变以及抑制人胚肺(EUE)细胞DNA合成的能力。目的是确定在受损的人类细胞中抑制DNA合成是否可作为相关化学物质致突变性的指标。结果使我们可以假定,所谓的DNA抑制试验,即跟踪DNA合成情况,能提供有关化学物质遗传毒性的初步信息,尽管DNA合成的抑制程度不一定代表该物质诱变效应的程度。作为某些进一步利用体外哺乳动物细胞的试验,DNA抑制试验也会产生一定比例的假阳性结果。因此,将该试验与进一步在哺乳动物细胞水平上进行的体外快速试验相结合很重要。