Department of Public Health and Community Medicine, Tufts University School of Medicine, 136 Harrison Avenue, Boston, MA 02111, United States of America.
Boston University School of Public Health, 715 Albany St, Boston, MA 02118, United States of America.
Prev Med. 2022 Dec;165(Pt B):107063. doi: 10.1016/j.ypmed.2022.107063. Epub 2022 Apr 20.
The United States federal government, along with many state and local governments, have passed restrictions on electronic cigarette ("e-cigarette") sales with the stated purpose of preventing youth use of these products. The justification for these restrictions includes the argument that youth e-cigarette use will re-normalize youth smoking, leading to increased rates of cigarette smoking by teenagers. However, in this paper, we propose an evidence-based version of this model based on several years' worth of longitudinal and econometric research, which suggests that youth e-cigarette use has instead worked to replace a culture of youth smoking. From this analysis, we propose a re-evaluation of current policies surrounding e-cigarette sales so that declines in e-cigarette use will not come at the cost of increasing cigarette use among youth and adults.
美国联邦政府以及许多州和地方政府已经通过了限制电子烟销售的规定,其目的是防止青少年使用这些产品。这些限制的理由包括,青少年使用电子烟将使青少年吸烟重新正常化,导致青少年吸烟率上升。然而,在本文中,我们根据多年的纵向和计量经济学研究提出了这一模型的一个基于证据的版本,该模型表明,青少年使用电子烟反而起到了取代青少年吸烟文化的作用。从这一分析中,我们提出重新评估围绕电子烟销售的现有政策,以免电子烟使用的减少会以青少年和成年人吸烟增加为代价。