Yamane Mariko, Hayashi Hiroaki, Aoyama Yumi
Department of Dermatology, Kawasaki Medical School, Kurashiki, Japan.
Case Rep Dermatol. 2022 Mar 31;14(1):77-83. doi: 10.1159/000523802. eCollection 2022 Jan-Apr.
The risk of treating psoriasis with biologic drugs in patients treated with topical corticosteroids over prolonged periods requires careful attention to their underlying adrenal insufficiency because the development of adrenal insufficiency symptoms frequently occurs after cessation of the topical corticosteroids: the dose and duration of topical corticosteroid therapy and etretinate use correlate with risk. In this case report, we present a 65-year-old man with psoriatic erythroderma who developed arthralgia, joint pain, muscle pain, fatigue, and headache after starting brodalumab and a reduction of topical potent corticosteroid doses in the treatment of psoriasis. Because his plasma cortisol levels were decreased and the levels and various signs recovered by administration of physiological doses of hydrocortisone replacement, we concluded that these clinical signs observed after starting brodalumab could be clinical manifestations of adrenal insufficiency secondary to an abrupt reduction in the amount of a topical corticosteroid, but not adverse effects of brodalumab. We found another 2 cases with psoriatic erythroderma who developed secondary to adrenal insufficiency after starting biologic drugs and a reduction of topical corticosteroid doses in the literature. Notably, the side effects of brodalumab include arthralgia, headache, and fatigue, and suspicion of side effects may include the clinical manifestations of adrenal insufficiency. Clinicians have to predict adrenal insufficiency secondary to an abrupt reduction of topical corticosteroids after remarkable improvement of psoriasis by biologics. The routine monitoring of plasma cortisol levels is necessary for all erythrodermic psoriasis patients treated with topical corticosteroids over prolonged periods before starting biologics.
长期使用外用糖皮质激素治疗的患者使用生物制剂治疗银屑病时,其潜在的肾上腺功能不全风险需要引起密切关注,因为肾上腺功能不全症状常在停用外用糖皮质激素后出现:外用糖皮质激素治疗的剂量和疗程以及阿维A酯的使用与风险相关。在本病例报告中,我们介绍了一名65岁的银屑病红皮病男性患者,在开始使用布罗达单抗并减少外用强效糖皮质激素剂量治疗银屑病后,出现了关节痛、关节疼痛、肌肉疼痛、疲劳和头痛。由于其血浆皮质醇水平降低,通过给予生理剂量的氢化可的松替代治疗后水平及各种体征恢复,我们得出结论,开始使用布罗达单抗后观察到的这些临床体征可能是外用糖皮质激素用量突然减少继发肾上腺功能不全的临床表现,而非布罗达单抗的不良反应。我们在文献中还发现另外2例银屑病红皮病患者在开始使用生物制剂并减少外用糖皮质激素剂量后继发肾上腺功能不全。值得注意的是,布罗达单抗的副作用包括关节痛、头痛和疲劳,对副作用的怀疑可能包括肾上腺功能不全的临床表现。临床医生必须预测在生物制剂使银屑病显著改善后,外用糖皮质激素突然减少继发的肾上腺功能不全。对于所有长期使用外用糖皮质激素治疗的红皮病型银屑病患者,在开始使用生物制剂之前,常规监测血浆皮质醇水平是必要的。