Jacobson S H, Källenius G, Lins L E, Svenson S B
J Urol. 1987 Apr;137(4):693-6. doi: 10.1016/s0022-5347(17)44177-2.
We evaluated prospectively 49 women with renal scarring and a history of febrile urinary tract infections in regard to the incidence of recurrent symptomatic urinary tract infection and fecal colonization with P-fimbriated Escherichia coli. During a 3-year followup 26 patients (53 per cent) had symptomatic urinary tract infection (0.036 infections per patient-month), including 8 (16 per cent) who had 9 new episodes of febrile urinary tract infection, while 33 (67 per cent) had Escherichia coli bacteriuria (10(5) bacteria per ml. urine in pure culture). Thus, patients with previous febrile urinary tract infections and renal scarring have a high risk for recurrent infections. For comparison, the incidence of symptomatic urinary tract infection also was determined in 35 women with a recent episode of acute nonobstructive pyelonephritis and with normal kidneys on excretory urography. These patients had 0.031 symptomatic infections per patient-month. The fecal flora were examined twice a year for P-fimbriated Escherichia coli in 48 patients with renal scarring. Of these patients 21 (44 per cent) had at least 1 fecal colonization with a P-fimbriated Escherichia coli strain. However, in only 1 instance was a relationship detected between the presence of P-fimbriated Escherichia coli in the fecal flora and the development of subsequent febrile urinary tract infection. The findings indicate that fecal sampling twice a year is not of value to predict future urinary tract infections in adults with renal scarring.
我们前瞻性地评估了49名有肾瘢痕形成且有发热性尿路感染病史的女性,以了解复发性症状性尿路感染的发生率以及产P菌毛大肠杆菌在粪便中的定植情况。在3年的随访期间,26名患者(53%)发生了症状性尿路感染(每位患者每月0.036次感染),其中8名(16%)出现了9次新的发热性尿路感染发作,而33名(67%)有大肠杆菌菌尿(纯培养时每毫升尿液中有10(5)个细菌)。因此,既往有发热性尿路感染和肾瘢痕形成的患者有很高的反复感染风险。作为对照,我们还测定了35名近期有急性非梗阻性肾盂肾炎发作且排泄性尿路造影显示肾脏正常的女性的症状性尿路感染发生率。这些患者每位患者每月有0.031次症状性感染。对48名有肾瘢痕形成的患者每年检查两次粪便菌群中的产P菌毛大肠杆菌。其中21名患者(44%)至少有一次粪便中产P菌毛大肠杆菌菌株定植。然而,仅在1例中发现粪便菌群中产P菌毛大肠杆菌的存在与随后发热性尿路感染的发生之间存在关联。这些发现表明,每年两次粪便采样对预测有肾瘢痕形成的成年人未来的尿路感染没有价值。