Department of Dermatology, Venerology and Allergology, University of Essen, Essen, Germany.
Department of Dermatology, University of Pisa, Pisa, Toscana, Italy.
Br J Dermatol. 2022 Aug;187(2):167-177. doi: 10.1111/bjd.21619. Epub 2022 May 6.
Inflammatory wounds of the skin can be caused by many different diseases. Of particular importance here are the very heterogeneous groups of vasculitides and vasculopathies. These are usually interdisciplinary relevant diseases that require extensive diagnostics in specialized centres. Clinically, these inflammatory wounds present as very painful ulcers that develop from necrosis and are surrounded by erythematous livid borders. The healing process is often difficult and protracted. Moreover, it considerably impairs the quality of life of the affected patients. In addition to clinical evaluation, histopathological examination of biopsies taken as early as possible is particularly important in diagnosis. Numerous differential diagnoses must be ruled out. Therapeutically, in addition to the often necessary systemic therapies, which include immunosuppressants (immunomodulating drugs and/or rheologics), appropriate topical wound treatment, usually in combination with compression therapy, should always be considered. Whenever possible, the causative factors should be diagnosed early and avoided or treated.
皮肤炎症性伤口可由许多不同的疾病引起。这里特别重要的是血管炎和血管病这两个非常多样化的疾病组。这些疾病通常是跨学科相关的,需要在专门的中心进行广泛的诊断。临床上,这些炎症性伤口表现为非常疼痛的溃疡,由坏死引起,并伴有红斑暗紫色边缘。愈合过程通常很困难且漫长。此外,这会极大地损害受影响患者的生活质量。除了临床评估外,尽早进行活检的组织病理学检查对于诊断特别重要。必须排除许多鉴别诊断。治疗方面,除了通常需要的全身性治疗(包括免疫抑制剂(免疫调节药物和/或血液流变学药物))外,还应始终考虑适当的局部伤口治疗,通常与压迫治疗相结合。只要有可能,就应尽早诊断并避免或治疗病因。