• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

日本颈段食管癌患者的真实世界治疗模式和结局。

Real-world treatment patterns and outcomes in Japanese patients with cervical esophageal cancer.

机构信息

Department of Head and Neck Surgery, Tokyo Medical and Dental University, Tokyo, Japan.

Department of Esophageal and Gastroenterological Surgery, Juntendo University Faculty of Medicine, Tokyo, Japan.

出版信息

Esophagus. 2022 Oct;19(4):576-585. doi: 10.1007/s10388-022-00921-w. Epub 2022 May 7.

DOI:
10.1007/s10388-022-00921-w
PMID:35525856
Abstract

BACKGROUND

Cervical esophageal cancer (CEC) carries a poor prognosis; however, due to its low incidence, optimal treatment for CEC remains to be established. The purpose of this study was to clarify the current status of treatment of CEC in Japan and obtain evidence for establishing the appropriate treatment method.

PATIENTS AND METHODS

We asked specialist training facilities accredited by the Japanese Broncho-Esophageal Society to register data on CEC cases that received curative treatment from January 2009 to December 2014, and conducted a retrospective review of the clinical data of 302 cases registered from 27 facilities.

RESULTS

In regard to the initial therapy, of the 302 patients, 33 had undergone endoscopic resection, 41 had undergone surgery, 67 had received induction chemotherapy (IC), and 143 had received chemoradiotherapy (CRT). There were no significant differences in the 5-year overall survival rates among the patient groups that had received surgery, IC or CRT as the initial treatment; advanced stage and recurrent nerve invasion were identified as independent poor prognostic factors. Among the patients who had received IC or CRT as laryngeal-preserving surgery was not indicated at the time of the initial diagnosis, the functional laryngeal preservation rate at the end of the observation period was 34.8%.

CONCLUSION

Even in patients with advanced CEC, there is the possibility of preserving the larynx by adopting IC or CRT. However, if the laryngeal function cannot be preserved, there is a risk of complications from aspiration pneumonia, so that the choice of treatment should be made carefully.

摘要

背景

颈段食管癌(CEC)预后较差;然而,由于其发病率低,CEC 的最佳治疗方法仍有待确定。本研究旨在阐明日本 CEC 的治疗现状,为确立合适的治疗方法提供依据。

患者和方法

我们要求日本支气管食管学会认可的专科培训机构登记 2009 年 1 月至 2014 年 12 月期间接受根治性治疗的 CEC 病例数据,并对 27 家机构登记的 302 例病例的临床数据进行回顾性分析。

结果

在初始治疗方面,302 例患者中,33 例行内镜下切除术,41 例行手术,67 例行诱导化疗(IC),143 例行放化疗(CRT)。手术、IC 或 CRT 作为初始治疗的患者 5 年总生存率无显著差异;晚期和喉返神经侵犯是独立的不良预后因素。在初始诊断时不适合行保留喉功能的 IC 或 CRT 的患者中,观察期末功能保留喉的比例为 34.8%。

结论

即使是晚期 CEC 患者,采用 IC 或 CRT 也有可能保留喉部。然而,如果不能保留喉功能,有发生吸入性肺炎并发症的风险,因此应慎重选择治疗方法。

相似文献

1
Real-world treatment patterns and outcomes in Japanese patients with cervical esophageal cancer.日本颈段食管癌患者的真实世界治疗模式和结局。
Esophagus. 2022 Oct;19(4):576-585. doi: 10.1007/s10388-022-00921-w. Epub 2022 May 7.
2
Comparison between chemoselection and definitive radiotherapy in patients with cervical esophageal squamous cell carcinoma.颈段食管鳞癌患者的化学选择与根治性放疗的比较。
Int J Clin Oncol. 2017 Dec;22(6):1034-1041. doi: 10.1007/s10147-017-1149-3. Epub 2017 Jun 16.
3
Larynx-preserving hybrid surgery with endoscopic laryngopharyngeal surgery and open surgery for cervical esophageal cancer invading pharynx.保留喉功能的联合手术:内镜下咽手术与开放手术治疗侵犯下咽的颈段食管癌
Dis Esophagus. 2020 Dec 7;33(12). doi: 10.1093/dote/doaa020.
4
Induction chemoradiotherapy including docetaxel, cisplatin, and 5-fluorouracil for locally advanced esophageal cancer.多西他赛、顺铂和氟尿嘧啶诱导放化疗治疗局部晚期食管癌。
Esophagus. 2020 Apr;17(2):127-134. doi: 10.1007/s10388-019-00709-5. Epub 2020 Jan 2.
5
Induction Chemotherapy for Locally Advanced Esophageal Cancer.局部晚期食管癌的诱导化疗。
J Gastrointest Cancer. 2020 Jun;51(2):498-505. doi: 10.1007/s12029-019-00266-1.
6
Larynx-preserving limited resection and free jejunal graft for carcinoma of the cervical esophagus.保留喉的局限性切除术和游离空肠移植在颈段食管癌中的应用。
World J Surg. 2013 Mar;37(3):551-7. doi: 10.1007/s00268-012-1875-7.
7
Functional organ preservation in locally advanced laryngeal squamous cell carcinoma: is there a role for induction chemotherapy?局部晚期喉鳞状细胞癌的功能性器官保存:诱导化疗是否有作用?
Clin Oncol (R Coll Radiol). 2013 May;25(5):298-307. doi: 10.1016/j.clon.2012.12.001. Epub 2013 Jan 3.
8
Short- and Long-Term Outcomes of Larynx-Preserving Surgery for Cervical Esophageal Cancer: Analysis of 100 Consecutive Cases.颈段食管癌保喉手术的短期和长期结果:100例连续病例分析
Ann Surg Oncol. 2016 Dec;23(Suppl 5):858-865. doi: 10.1245/s10434-016-5511-x. Epub 2016 Aug 15.
9
Cervical esophageal cancer: a gap in cancer knowledge.颈段食管癌:癌症知识的空白。
Ann Oncol. 2016 Sep;27(9):1664-74. doi: 10.1093/annonc/mdw183. Epub 2016 Apr 26.
10
Oncological outcomes of cervical esophageal cancer treated primarily with surgery: a systematic review and meta-analysis.主要采用手术治疗的颈段食管癌的肿瘤学结局:一项系统评价和荟萃分析
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2023 Jan;280(1):373-390. doi: 10.1007/s00405-022-07589-z. Epub 2022 Aug 15.

引用本文的文献

1
Radical surgery versus definitive radiotherapy in treatment of locoregional upper esophageal squamous cell carcinoma.根治性手术与根治性放疗治疗局部晚期食管上段鳞状细胞癌的比较
BMC Cancer. 2025 Aug 27;25(1):1382. doi: 10.1186/s12885-025-14800-x.
2
Long-term clinical outcomes and prognosis after definitive radiotherapy for patients with cervical esophageal squamous cell carcinoma: a single-institution retrospective study.颈段食管鳞状细胞癌患者根治性放疗后的长期临床结局和预后:一项单机构回顾性研究
J Thorac Dis. 2023 Dec 30;15(12):6976-6987. doi: 10.21037/jtd-23-1789. Epub 2023 Dec 22.
3
Impact of Perineural Invasion and Preexisting Type 2 Diabetes on Patients with Esophageal Squamous Cell Carcinoma Receiving Neoadjuvant Chemoradiotherapy.

本文引用的文献

1
Comprehensive registry of esophageal cancer in Japan, 2012.2012年日本食管癌综合登记
Esophagus. 2019 Jul;16(3):221-245. doi: 10.1007/s10388-019-00674-z. Epub 2019 May 16.
2
Cervical Esophageal Cancers: Challenges and Opportunities.宫颈食管癌:挑战与机遇。
Curr Oncol Rep. 2019 Apr 4;21(5):46. doi: 10.1007/s11912-019-0801-7.
3
Outcomes and prognostic factors for patients with cervical esophageal cancer undergoing definitive radiotherapy or chemoradiotherapy.根治性放疗或放化疗治疗颈段食管癌患者的结果和预后因素。
神经周围浸润和既往2型糖尿病对接受新辅助放化疗的食管鳞状细胞癌患者的影响。
Cancers (Basel). 2023 Feb 9;15(4):1122. doi: 10.3390/cancers15041122.
Bosn J Basic Med Sci. 2019 May 20;19(2):186-194. doi: 10.17305/bjbms.2019.3873.
4
Comparison of curative surgery and definitive chemoradiotherapy as initial treatment for patients with cervical esophageal cancer.根治性手术与根治性放化疗作为颈段食管癌患者初始治疗的比较
Dis Esophagus. 2017 Feb 1;30(2):1-5. doi: 10.1111/dote.12502.
5
Surgical management of cervical esophageal carcinoma with larynx preservation and reconstruction.保留喉功能并重建的颈段食管癌手术治疗
Int J Clin Exp Med. 2014 Sep 15;7(9):2771-8. eCollection 2014.
6
Pharyngogastric anastomosis after oesophago-pharyngectomy for carcinoma of the hypopharynx and cervical oesophagus.下咽和颈段食管癌行食管咽切除术后的咽胃吻合术。
Br J Surg. 1960 Sep;48:193-200. doi: 10.1002/bjs.18004820823.