Wenz W, Bodendörfer G
Radiologe. 1987 Jan;27(1):11-9.
Imaging procedures have lately become important in pathologic conditions of the spleen, because they are simple to use and do not cause much stress to the patient. Ultrasonography is the method of choice for determination of the position, shape, size and volume of the spleen, and also for the diagnosis of changes within the spleen. Circumscribed lesions cannot be detected by ultrasonography until they have reached a size of 0.5-1.0 cm; the same limit of detection applies for CT, which has approximately the same diagnostic reliability. In the presence of generalized splenic disease (e.g. splenomegaly in myeloid leukaemia) imaging procedures are being used increasingly for staging and for monitoring of the results of treatment. Perhaps in future histochemical determinations made with the aid of core-spin spectroscopy will present a further means of diagnosis without the necessity for biopsy. Angiography was the leading diagnostic technique for spleen conditions for many years, and continues to occupy this place for primary disease of the spleen (aneurysm, arterioportal fistula, haemangioma); it is currently gaining in importance with the advent of therapeutic embolization as an option. For diffuse spleen disease and also for circumscribed lesions, however, it has now been superseded by the non-invasive methods of diagnosis.
近年来,成像检查在脾脏病理状况中变得越发重要,因为其操作简便,且给患者带来的压力较小。超声检查是确定脾脏位置、形状、大小和体积以及诊断脾脏内部变化的首选方法。局限性病变在大小达到0.5 - 1.0厘米之前无法通过超声检查检测到;CT检查的检测限度与之相同,其诊断可靠性大致相当。对于全身性脾脏疾病(如髓样白血病中的脾肿大),成像检查越来越多地用于分期和监测治疗效果。或许未来借助核磁共振波谱法进行的组织化学测定将成为无需活检的另一种诊断手段。多年来,血管造影一直是诊断脾脏疾病的主要技术,目前对于脾脏原发性疾病(动脉瘤、动门脉瘘、血管瘤)仍占据这一地位;随着治疗性栓塞作为一种选择的出现,其重要性日益增加。然而,对于弥漫性脾脏疾病以及局限性病变,它现在已被非侵入性诊断方法所取代。