Maisonneuve Hubert, Sebo Paul, Sommer Johanna, Gerner Pauline, Winkler Neria E, Haller Dagmar M
Institut universitaire de médecine de famille et de l'enfance (IuMFE), Faculté de médecine Genève, 1211 Genève 4.
Departement de cardiologie, Université Heart Center, Hôpital universitaire de Zurich, 8091 Zurich.
Rev Med Suisse. 2022 May 11;18(781):925-929. doi: 10.53738/REVMED.2022.18.781.925.
Upper respiratory tract infections (URTIs) are a common presenting condition in family medicine. The vast majority of URTIs are treated symptomatically with pharmacological or non-pharmacological treatments. This article presents some of the results of our research projects to compile a list of non-pharmacological home remedies to relieve symptoms such as sore throat, coughs and colds. Honey, thyme or lemon are often used by patients and considered to be effective. These remedies have few side-effects, and we therefore propose to include them in the range of treatments that can be proposed in family medicine.
上呼吸道感染（URTIs）是家庭医学中常见的就诊疾病。绝大多数上呼吸道感染采用药物或非药物治疗进行对症治疗。本文介绍了我们的一些研究项目成果，以汇编一份缓解喉咙痛、咳嗽和感冒等症状的非药物家庭疗法清单。蜂蜜、百里香或柠檬常被患者使用并被认为是有效的。这些疗法副作用很少，因此我们建议将它们纳入家庭医学可推荐的治疗方法范围内。
