Liu Ziqin, Chen Xiaobo
Department of Endocrinology, Children's Hospital Capital Institute of Pediatrics, Beijing, China.
Transl Pediatr. 2022 Apr;11(4):589-594. doi: 10.21037/tp-21-623.
Alstrom syndrome (ALMS) is a rare genetic disorder. ALMS is characterized by progressive bilateral sensorineural hearing impairment, cone-rod dystrophy, infantile-onset cardiomyopathy, hypertriglyceridemia, accelerated non-alcoholic fatty liver disease, renal dysfunction and insulin-resistant diabetes mellitus (DM). DM typically develop in childhood or adolescence. Dilated cardiomyopathy may arise in infancy. Clinical symptoms appear with great variability and severity. Several cases have been reported worldwide; however, diagnosis remains challenging.
We report an 8-year-and-11-month-old female diagnosed with ALMS who had a long history of obesity and amblyopia from infancy. We found high levels of alanine aminotransferase (ALT) and aspartate aminotransferase (AST) in this patient. She showed no hearing disfunction. Recently, she presented with sudden-onset insulin-resistant DM. Genetic analysis revealed the heterozygous mutations c.8366delT, p.L2789* and c.6829C>T, p.R2277*. c.8366delT, which results in premature protein termination, has not been reported previously in . Although the patient's two sisters died of acute heart failure following infection at 4 and 14 months respectively, she showed no signs of cardiomyopathy until now.
This case provides an unusual cause of genetic syndrome associated with diabetes. A detailed medical history, physical examination and appropriate gene analysis are critical for diagnosis. Our case identifies a novel mutation and reaffirms the great clinical variation of this disease even within families.
阿尔斯特伦综合征(ALMS)是一种罕见的遗传性疾病。ALMS的特征是进行性双侧感音神经性听力障碍、锥杆营养不良、婴儿期发病的心肌病、高甘油三酯血症、非酒精性脂肪性肝病加速进展、肾功能不全和胰岛素抵抗性糖尿病(DM)。DM通常在儿童期或青春期发病。扩张型心肌病可能在婴儿期出现。临床症状的表现差异很大且严重程度不一。全球已报道了几例病例;然而,诊断仍然具有挑战性。
我们报告了一名8岁11个月大的女性,被诊断为ALMS,自幼就有肥胖和弱视病史。我们发现该患者的丙氨酸转氨酶(ALT)和天冬氨酸转氨酶(AST)水平升高。她没有听力功能障碍。最近,她出现了突发的胰岛素抵抗性DM。基因分析显示杂合突变c.8366delT、p.L2789和c.6829C>T、p.R2277。c.8366delT导致蛋白质过早终止,此前在……中尚未有报道。尽管该患者的两个姐妹分别在4个月和14个月时因感染后急性心力衰竭死亡,但她至今没有心肌病的迹象。
本病例提供了一种与糖尿病相关的遗传综合征的不寻常病因。详细的病史、体格检查和适当的基因分析对诊断至关重要。我们的病例鉴定出一种新的突变,并再次证实了即使在家族内部,这种疾病也存在很大的临床变异性。