Hagberg J M
Fed Proc. 1987 Apr;46(5):1830-3.
It has been proposed that continued exercise training may slow the rate of decline of VO2max that occurs as a person ages. Although little evidence has been available in the past to support this belief, recently published data appear to indicate that older persons who maintain their activity levels decrease their VO2max at a rate of 5% per decade rather than the 10% per decade decline found in sedentary persons. It was also believed that men and women over the age of 60 either showed minimal or no increase in VO2max as a result of exercise training. Recent data from our laboratory and others indicate that individuals in this age range can increase their VO2max in response to training and that their adaptive capacity, at least on a relative basis, is similar to that of younger persons. It also appears that older persons may require a lower relative training intensity to elicit increases in VO2max. Thus it appears that older persons can minimize the reduction in VO2max that occurs as they age if they maintain high levels of physical activity and that they retain the ability to adapt to exercise training.
有人提出,持续的运动训练可能会减缓随着年龄增长而出现的最大摄氧量(VO2max)下降速度。尽管过去几乎没有证据支持这一观点,但最近发表的数据似乎表明,保持活动水平的老年人最大摄氧量每十年下降5%,而久坐不动的人每十年下降10%。过去人们还认为,60岁以上的男性和女性进行运动训练后,最大摄氧量几乎没有增加或根本没有增加。我们实验室和其他机构最近的数据表明,这个年龄段的个体通过训练可以提高其最大摄氧量,而且他们的适应能力,至少相对而言,与年轻人相似。此外,老年人可能需要较低的相对训练强度来提高最大摄氧量。因此,似乎老年人如果保持高水平的身体活动,就可以将随着年龄增长而出现的最大摄氧量下降降到最低,并且他们保留了适应运动训练的能力。