• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

一种新的技术,用于机器人辅助下治疗中低位进展期直肠癌的侧方盆腔淋巴结清扫,强调整块切除和保护膀胱下血管。

A new technique for robotic lateral pelvic lymph node dissection for advanced low rectal cancer with emphasis on en bloc resection and inferior vesical vessel preservation.

机构信息

Department of Gastrointestinal and Pediatric Surgery, Tokyo Medical University, 6-7-1 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo, 160-0023, Japan.

出版信息

Surg Endosc. 2022 Oct;36(10):7789-7793. doi: 10.1007/s00464-022-09275-x. Epub 2022 May 16.

DOI:10.1007/s00464-022-09275-x
PMID:35578045
Abstract

BACKGROUND

Lateral pelvic lymph node (LPLN) dissection is becoming increasingly important in the treatment of advanced low rectal cancer patients. However, the surgery has several disadvantages, including its technical complexity and high risk of urinary dysfunction. Herein, we report a new technique for robotic lateral pelvic lymph node dissection for advanced low rectal cancer with emphasis on en bloc resection and inferior vesical vessel preservation.

METHODS

Robotic LPLN dissection was performed in 12 consecutive patients between April 2020 and December 2021. Six surgical ports were placed in the abdomen under general anesthesia. Fascia-oriented LPLN dissection of the internal iliac region and obturator region was performed using the ureterohypogastric nerve fascia, vesicohypogastric fascia, and internal obturator muscles as anatomical landmarks. Lymph nodes were resected en bloc via the caudal side of the inferior vesical vessels. The inferior vesical vessels were spared to prevent urinary dysfunction.

RESULTS

The median patient age was 62 years (range, 43-82 years), and eight patients were male. The median operative time was 498 min (range, 424-661 min), the median bleeding volume was 56 ml (range, 13-467 ml), and the median number of harvested LPLN was 16 (range, 1-70). The conversion rate to open surgery was 0%. Clavien-Dindo Grade ≥ II urinary dysfunction rated was not observed.

CONCLUSION

A new technique for robotic LPLN dissection for advanced low rectal cancer with emphasis on en bloc resection and inferior vesical vessel preservation can be safely performed, making it a promising surgical procedure.

摘要

背景

对于晚期低位直肠癌患者,侧方盆腔淋巴结(LPLN)清扫术变得越来越重要。然而,该手术具有技术复杂和尿功能障碍风险高等缺点。在此,我们报告一种新的机器人侧方盆腔淋巴结清扫术治疗晚期低位直肠癌的技术,重点在于整块切除和保护膀胱下血管。

方法

2020 年 4 月至 2021 年 12 月,我们对 12 例连续患者进行了机器人 LPLN 清扫术。全身麻醉下在腹部放置 6 个手术端口。采用输尿管下腹膜、膀胱下腹膜和内收肌作为解剖标志,进行髂内区域和闭孔区域的筋膜导向 LPLN 清扫。通过膀胱下血管的尾侧整块切除淋巴结。保留膀胱下血管以防止尿功能障碍。

结果

中位患者年龄为 62 岁(范围 43-82 岁),8 例为男性。中位手术时间为 498 分钟(范围 424-661 分钟),中位出血量为 56ml(范围 13-467ml),中位清扫 LPLN 数为 16 个(范围 1-70 个)。中转开放手术率为 0%。未观察到 Clavien-Dindo 分级≥2 级的尿功能障碍。

结论

一种新的机器人侧方盆腔淋巴结清扫术治疗晚期低位直肠癌的技术,重点在于整块切除和保护膀胱下血管,可以安全实施,是一种有前途的手术方法。

相似文献

1
A new technique for robotic lateral pelvic lymph node dissection for advanced low rectal cancer with emphasis on en bloc resection and inferior vesical vessel preservation.一种新的技术,用于机器人辅助下治疗中低位进展期直肠癌的侧方盆腔淋巴结清扫,强调整块切除和保护膀胱下血管。
Surg Endosc. 2022 Oct;36(10):7789-7793. doi: 10.1007/s00464-022-09275-x. Epub 2022 May 16.
2
A Modified Technique of Laparoscopic Lateral Lymph Node Dissection Combining Fascia-Oriented Dissection and Routine Upfront Distal Visceral Vessels Ligation for Mid- to Low-Lying Rectal Cancer.腹腔镜侧方淋巴结清扫术结合筋膜导向解剖和常规前方远端内脏血管结扎治疗中低位直肠癌的改良技术。
Dis Colon Rectum. 2021 Apr 1;64(4):e67-e71. doi: 10.1097/DCR.0000000000001950.
3
Robotic pelvic side-wall dissection and en-bloc excision for locally advanced and recurrent rectal cancer: outcomes on feasibility and safety.机器人骨盆侧腹壁解剖和整块切除局部晚期和复发性直肠癌:可行性和安全性的结果。
ANZ J Surg. 2022 Sep;92(9):2185-2191. doi: 10.1111/ans.17757. Epub 2022 May 12.
4
[Feasibility of a three-sided encapsulation procedure based on fascia anatomy in laparoscopic lateral lymph node dissection for middle and low rectal cancer].基于筋膜解剖的三边包绕法在腹腔镜中低位直肠癌侧方淋巴结清扫术中的可行性
Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2023 Oct 25;26(10):968-976. doi: 10.3760/cma.j.cn441530-20230525-00181.
5
Two-Team Transanal Total Mesorectal Excision and En Bloc Resection of the Lateral Pelvic Lymph Nodes, Main Iliac Vessels, and Pelvic Plexus for Locally Advanced Rectal Cancer With Lateral Lymph Node Metastasis.双团队经肛门全直肠系膜切除术和整块切除侧方盆淋巴结、主髂血管和骨盆丛治疗局部进展期直肠癌伴侧方淋巴结转移。
Surg Laparosc Endosc Percutan Tech. 2024 Apr 1;34(2):237-241. doi: 10.1097/SLE.0000000000001268.
6
Prophylactic laparoscopic lateral pelvic lymph node dissection for lower rectal cancer: remarking on the vesicohypogastric fascia.低位直肠癌预防性腹腔镜盆腔外侧淋巴结清扫术:关于膀胱下腹膜筋膜的探讨
Gan To Kagaku Ryoho. 2014 Nov;41(12):1488-90.
7
A technique of laparoscopic lateral pelvic lymph node dissection based on vesicohypogastric fascia and ureterohypogastric nerve fascia for advanced low rectal cancer.一种基于膀胱下腹筋膜和输尿管下腹神经筋膜的腹腔镜下盆腔外侧淋巴结清扫术治疗晚期低位直肠癌
Surg Endosc. 2017 Feb;31(2):945-948. doi: 10.1007/s00464-016-5014-7. Epub 2016 Jun 20.
8
Robotic-assisted laparoscopic versus open lateral lymph node dissection for advanced lower rectal cancer.机器人辅助腹腔镜与开放手术治疗晚期低位直肠癌的侧方淋巴结清扫术对比
Surg Endosc. 2016 Feb;30(2):721-728. doi: 10.1007/s00464-015-4266-y. Epub 2015 Jun 20.
9
Robotic coloanal anastomosis with or without intersphincteric resection for low rectal cancer: starting with the perianal approach followed by robotic procedure.经肛门入路机器人辅助吻合术联合或不联合经肛门内外括约肌间切除术治疗低位直肠癌:先经肛门入路,再行机器人手术。
Ann Surg Oncol. 2012 Jan;19(1):154-5. doi: 10.1245/s10434-011-1952-4. Epub 2011 Aug 6.
10
Robotic-assisted lateral lymph node dissection for lower rectal cancer: short-term outcomes in 50 consecutive patients.机器人辅助下直肠癌侧方淋巴结清扫术:50例连续患者的短期结果
Surg Endosc. 2015 Apr;29(4):995-1000. doi: 10.1007/s00464-014-3760-y. Epub 2014 Aug 19.

引用本文的文献

1
Early-stage voiding function following uni- versus bilateral inferior vesical vessel resection during therapeutic lateral lymph node dissection with autonomic nerve sparing for advanced low rectal cancer (with video).晚期低位直肠癌保留自主神经的治疗性侧方淋巴结清扫术中单侧与双侧膀胱下血管切除术后的早期排尿功能(附视频)
Wideochir Inne Tech Maloinwazyjne. 2024 Jun;19(2):223-232. doi: 10.5114/wiitm.2024.140318. Epub 2024 Jun 5.
2
[Robot-assisted visceral surgery in Germany : Analysis of the current status and trends of the last 5 years using data from the StuDoQ|Robotics registry].[德国的机器人辅助内脏手术:利用StuDoQ|机器人注册中心的数据对过去5年的现状和趋势进行分析]
Chirurgie (Heidelb). 2023 Nov;94(11):940-947. doi: 10.1007/s00104-023-01940-8. Epub 2023 Jul 27.
3
Global Status of Research on Lateral Lymph Nodes in Rectal Cancer from 1994 to 2022: A Bibliometric Analysis.1994年至2022年直肠癌侧方淋巴结研究的全球现状:一项文献计量分析
Healthcare (Basel). 2023 May 9;11(10):1362. doi: 10.3390/healthcare11101362.