Yamaguchi Tomohiro, Kinugasa Yusuke, Shiomi Akio, Tomioka Hiroyuki, Kagawa Hiroyasu
Division of Colon and Rectal Surgery, Shizuoka Cancer Center Hospital, 1007 Shimonagakubo, Nagaizumi-cho, Sunto-gun, Shizuoka, 411-8777, Japan.
Surg Endosc. 2016 Feb;30(2):721-728. doi: 10.1007/s00464-015-4266-y. Epub 2015 Jun 20.
The aim of the present study was to clarify the advantages of robotic-assisted laparoscopic lateral lymph node dissection (RALLD) for rectal cancer by comparing its short-term outcomes with those of open lateral lymph node dissection (OLLD) in a large series from a single center. In terms of RALLD for advanced lower rectal cancer, there are only a few reports with a small number of cases in retrospective, non-comparative studies.
From April 2010 to July 2014, a total of 177 patients underwent rectal cancer surgery with lateral lymph node dissection. Four patients who underwent conventional laparoscopic lateral lymph node dissection were excluded. Thus, 173 patients were enrolled, with 85 RALLD and 88 OLLD cases. Perioperative outcomes, postoperative complications, and pathological results were compared between the groups.
No conversion to open surgery was necessary in the RALLD group. The rate of sphincter-preserving procedure was significantly higher in the RALLD group than in the OLLD group (p = 0.007). Operative time was significantly longer in the RALLD group than in the OLLD group (p = 0.007). Blood loss was significantly less in the RALLD group than in the OLLD group (p < 0.001). The rates of wound infection, small bowel obstruction, anastomotic leakage, and urinary retention were significantly lower in the RALLD group than in the OLLD group. Numbers of harvested lymph nodes and positive resection margin rates showed no significant differences.
The short-term outcomes of RALLD may be superior to those of OLLD for advanced lower rectal cancer.
本研究旨在通过比较机器人辅助腹腔镜侧方淋巴结清扫术(RALLD)与开放侧方淋巴结清扫术(OLLD)在单中心大量病例中的短期结果,阐明RALLD治疗直肠癌的优势。对于晚期低位直肠癌的RALLD,回顾性非对照研究中仅有少数病例的报道。
2010年4月至2014年7月,共有177例患者接受了直肠癌侧方淋巴结清扫术。排除4例行传统腹腔镜侧方淋巴结清扫术的患者。因此,纳入173例患者,其中RALLD组85例,OLLD组88例。比较两组的围手术期结果、术后并发症和病理结果。
RALLD组无需转为开放手术。RALLD组保肛手术率显著高于OLLD组(p = 0.007)。RALLD组手术时间显著长于OLLD组(p = 0.007)。RALLD组失血量显著少于OLLD组(p < 0.001)。RALLD组伤口感染、小肠梗阻、吻合口漏和尿潴留的发生率显著低于OLLD组。清扫淋巴结数量和切缘阳性率无显著差异。
对于晚期低位直肠癌,RALLD的短期结果可能优于OLLD。