Simonsen Sandra
Department of Communication and Journalism, The Hebrew University of Jerusalem Mount Scopus Jerusalem Israel.
Risk Hazards Crisis Public Policy. 2022 Sep;13(3):277-295. doi: 10.1002/rhc3.12247. Epub 2022 Mar 9.
In abstaining from law-enforced virus containment measures, the Swedish response to the severe respiratory syndrome coronavirus 2 pandemic crisis stood out as radically different compared to other European nations. The present study aims to provide an understanding of the deviant Swedish crisis strategy and to do so from a cultural perspective by illustrating how the crisis and national self-identification were interpreted and contested in the public sphere. Drawing on a content analysis of claims made by politicians, scientific experts, public intellectuals, journalists, and editors, I illustrate how crisis response was associated with collective, national identity and how this identity was said to enable an exceptional crisis response. This association, I argue, gave rise to the stigmatization of dissident voices that were accused of undermining social order. Responding to a call by crisis researchers, the present study serves as an attempt to bring social and cultural factors back into the center of crisis research.
在未采取法律强制的病毒防控措施方面,瑞典应对严重急性呼吸综合征冠状病毒2大流行危机的方式与其他欧洲国家截然不同,显得格外突出。本研究旨在从文化角度理解瑞典这种与众不同的危机应对策略,具体方式是阐明危机和国家自我认同在公共领域是如何被解读和争论的。通过对政治家、科学专家、公共知识分子、记者和编辑所提出观点的内容分析,我阐述了危机应对如何与集体、国家认同相关联,以及这种认同如何被认为能够促成一种特殊的危机应对方式。我认为,这种关联导致了对持不同意见声音的污名化,这些声音被指责破坏社会秩序。应危机研究者的呼吁,本研究试图将社会和文化因素重新置于危机研究的中心。