Nakanishi D, Sano K, Iizuka K, Miura M, Morino T, Matsumoto K, Yamamoto H
Jpn J Antibiot. 1986 Dec;39(12):3201-44.
The subacute toxicity in the dog of isepamicin (HAPA-B), a new aminoglycoside antibiotic, was studied in comparison with amikacin (AMK). HAPA-B at dose levels of 6.25, 25 and 100 mg/kg/day and AMK at dose levels of 25 and 100 mg/kg/day were given intramuscularly for 30 days. Only one female dog in the AMK 100 mg/kg dose group died on day 29. The activities of urinary NAG and gamma-GTP increased dose-relatedly in dogs in the 25 and 100 mg/kg dose groups of either drug. Discoloration and/or enlargement of the kidneys were observed in dogs at 100 mg/kg of either drug. Hemorrhage and/or edema at the injection sites were observed in dogs in the 25 and 100 mg/kg dose groups of either drug. Increases of absolute and relative kidney weights were observed in the AMK 100 mg/kg group. An increase of relative kidney weights was also observed in the HAPA-B 100 mg/kg group. In microscopic observations, various histopathological changes of renal tubules and tubular epithelium were observed dose-relatedly in the 25 and 100 mg/kg groups of both drugs. At a dose of 25 mg/kg, there was no significant difference of the incidence and severity of these renal changes between HAPA-B and AMK groups. Desquamation and necrosis of the renal tubular epithelium were observed only in the AMK 100 mg/kg group. The necrosis in these changes was considered to be one of the severest possible changes in renal tubules, hence the renal toxicity of HAPA-B was judged to be milder than that of AMK at the dose level of 100 mg/kg. The non-toxic dose of HAPA-B in this study was estimated to be 6.25 mg/kg.
对新型氨基糖苷类抗生素异帕米星(HAPA - B)进行了犬亚急性毒性研究,并与阿米卡星(AMK)作比较。分别以6.25、25和100mg/kg/天的剂量水平给犬肌肉注射HAPA - B,以25和100mg/kg/天的剂量水平给犬肌肉注射AMK,持续30天。仅AMK 100mg/kg剂量组的一只雌性犬在第29天死亡。两种药物25mg/kg和100mg/kg剂量组犬的尿NAG和γ - GTP活性均呈剂量相关性增加。两种药物100mg/kg剂量组的犬均观察到肾脏变色和/或肿大。两种药物25mg/kg和100mg/kg剂量组的犬均观察到注射部位出血和/或水肿。AMK 100mg/kg组观察到肾脏绝对重量和相对重量增加。HAPA - B 100mg/kg组也观察到肾脏相对重量增加。在显微镜观察中,两种药物25mg/kg和100mg/kg组均观察到肾小管和肾小管上皮的各种组织病理学变化呈剂量相关性。在25mg/kg剂量时,HAPA - B组和AMK组这些肾脏变化的发生率和严重程度无显著差异。仅在AMK 100mg/kg组观察到肾小管上皮的脱落和坏死。这些变化中的坏死被认为是肾小管可能出现的最严重变化之一,因此在100mg/kg剂量水平时,判断HAPA - B的肾毒性比AMK轻。本研究中HAPA - B的无毒剂量估计为6.25mg/kg。