Associate Professor, Núcleo de Políticas Públicas em Direitos Humanos, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil.
Glob Public Health. 2022 Nov;17(11):3216-3223. doi: 10.1080/17441692.2022.2063922. Epub 2022 May 24.
This article approaches the emergence of social subjects - associativism - and the formation of horizontal circuits of solidarity, both of which were decisive processes for saving lives in favelas and suburbs in Rio de Janeiro during the Covid-19 pandemic.The impact of the pandemic has been enormous collective trauma that accentuated the collapse of health surveillance systems and generated a catastrophe and humanitarian crisis in the city. Solidarity and local collective cooperation processes had decisive effects as a new protagonism, generating synergy with health actions and social programmes. They contributed decisively to actions that made forms of immunological protection, food security, and access to basic care possible in adverse contexts with weak policies and severe limitations for social isolation.Highlighting the importance of collective health surveillance and assistance actions from local associations, this paper discusses public health actions in the favela territories that demonstrate how communities, universities, public officials, and public health networks can develop policies and projects to confront Covid-19 in the favelas.
本文探讨了社会主体的出现——结社主义——以及横向团结网络的形成,这两者都是在里约热内卢的贫民窟和郊区在新冠疫情期间拯救生命的决定性过程。疫情的影响是巨大的集体创伤,加剧了卫生监督系统的崩溃,并在城市中引发了灾难和人道主义危机。团结和地方集体合作过程作为一种新的主导作用具有决定性影响,与卫生行动和社会计划产生协同作用。它们为在政策薄弱和社会隔离严重受限的不利环境中实现免疫保护、食品安全和获得基本护理的形式做出了决定性贡献。本文强调了地方协会进行集体卫生监督和援助行动的重要性,讨论了在贫民窟地区开展的公共卫生行动,展示了社区、大学、公职人员和公共卫生网络如何制定政策和项目,以在贫民窟中应对新冠疫情。