Cirugía General, Clínica Universidad de Navarra, España.
Cirugía/Apoyo Investigación, Clinica Universidad de Navarra, España.
Rev Esp Enferm Dig. 2022 Jul;114(7):371-374. doi: 10.17235/reed.2022.8925/2022.
Ductal carcinoma of the pancreas (DCP) is one of the most devastating tumors and ranks fourth among the causes of death from cancer. It is estimated that by 2030 it will be among the top three "cancer killers", along with lung cancer and hepatocarcinoma. Overall survival at five years from diagnosis is 5-10% in centers with experience. At the time of diagnosis, only 10-15% of patients present tumors localized to the pancreas and which are susceptible to curative resection (R0) (resectable tumors). Fifty percent present with systemic disease (stage IV) and 30-35% present borderline or locally advanced tumors which are generally not resectable due to vascular invasion.
胰腺导管腺癌(DCP)是最具破坏性的肿瘤之一,在癌症死亡原因中排名第四。据估计,到 2030 年,它将与肺癌和肝癌一起成为“癌症杀手”前三名之一。在有经验的中心,从诊断到五年的总生存率为 5-10%。在诊断时,只有 10-15%的患者表现出局限于胰腺且适合治愈性切除(R0)(可切除肿瘤)的肿瘤。一半的患者患有全身性疾病(IV 期),30-35%的患者存在边界性或局部进展性肿瘤,由于血管侵犯,通常无法切除。