Department of Burn and Plastic, Beijing Jishuitan Hospital, China.
J Burn Care Res. 2023 Mar 2;44(2):347-352. doi: 10.1093/jbcr/irac072.
The use of electric bicycles (e-bikes) has increased in China. Alongside this increased use of e-bikes, reports of injuries related to e-bikes have also increased. However, few studies have explored electrical burns from short circuits in e-bike batteries, especially among children. Our study aimed to describe the epidemiology and prognosis of e-bike-related electrical flash burns in children. This retrospective analysis examined the injury patterns and prognosis of flash burn injuries from e-bike batteries among children presenting to the emergency department of a hospital in northern China from 2009 to 2020. Data collected included demographics, mechanism of injury, time of injury, injury site, burn depth, healing time, and patient prognosis. During the study period, 82 children presented to our emergency department with these injuries (boys: n = 64, 78%; girls: n = 18, 22%). The children's mean age was 3.5 (2.5) years. Burns occurred in all months of the year but peaked from May to August (spring and summer). Most burns were to the fingers. All burns were minor injuries that healed within 2 weeks with wound care. With the growing popularity of e-bikes, electric flash burns among children caused by e-bike batteries are increasingly common. Doctors should be aware of this special injury type to offer the correct diagnosis and treatment and provide parents with appropriate information.
中国电动自行车(e-bike)的使用量有所增加。随着 e-bike 使用量的增加,与 e-bike 相关的受伤报告也有所增加。然而,很少有研究探讨过 e-bike 电池短路引起的电气烧伤,尤其是在儿童中。我们的研究旨在描述儿童 e-bike 相关电气闪光烧伤的流行病学和预后。本回顾性分析研究了 2009 年至 2020 年期间中国北方一家医院急诊科就诊的儿童因 e-bike 电池引起的闪光烧伤的损伤模式和预后。收集的数据包括人口统计学、损伤机制、损伤时间、损伤部位、烧伤深度、愈合时间和患者预后。在研究期间,共有 82 名儿童因这些损伤就诊于我们的急诊科(男孩:n = 64,78%;女孩:n = 18,22%)。患儿的平均年龄为 3.5(2.5)岁。烧伤发生在一年中的所有月份,但在 5 月至 8 月(春季和夏季)达到高峰。大多数烧伤发生在手指。所有烧伤均为轻微损伤,经伤口护理后在 2 周内愈合。随着 e-bike 的普及,儿童因 e-bike 电池引起的电气闪光烧伤越来越常见。医生应注意这种特殊的损伤类型,提供正确的诊断和治疗,并为家长提供适当的信息。