Department of Gastroenterology and Digestive Endoscopy, Central Hospital, Taranto 74123, Italy.
World J Gastroenterol. 2022 Apr 7;28(13):1377-1379. doi: 10.3748/wjg.v28.i13.1377.
Gastric cancer is widespread globally, and disease diagnosis is accompanied by high mortality and morbidity rates. However, prognoses and survivability have improved following implementation of surveillance and screening programs, which have led to earlier diagnoses. Indeed, early diagnosis itself supports increased surgical curability, which is the main treatment goal and guides therapeutic choice. The most recent Japanese guidelines for endoscopic submucosal dissection and endoscopic mucosal resection for early gastric cancer consider the degree of endoscopic curability in relation to the characteristics of the gastric lesions. In clinical practice, the management approach for both prevention and treatment should be similar to that of colon lesions; however, unlike the established practices for colorectal cancer, the diagnostic and therapeutic pathways are not shared nor widespread for gastric cancer. Ultimately, this negatively impacts the opportunity to perform an endoscopic resection with curative intent.
胃癌在全球范围内广泛存在,其疾病诊断伴随着高死亡率和发病率。然而,通过实施监测和筛查计划,预后和生存率得到了改善,这导致了更早的诊断。事实上,早期诊断本身支持增加手术的可治愈性,这是主要的治疗目标,并指导治疗选择。最新的日本早期胃癌内镜黏膜下剥离术和内镜黏膜切除术指南考虑了内镜可治愈性与胃病变特征的关系。在临床实践中,预防和治疗的管理方法应与结肠病变相似;然而,与结直肠癌的既定实践不同,胃癌的诊断和治疗途径既不共享也不普及。最终,这会降低进行内镜下有治愈意图的切除术的机会。