Ong Albert C M, Torra Roser
Academic Nephrology Unit, Department of Infection, Immunity and Cardiovascular Disease, University of Sheffield, Sheffield, UK.
Inherited Kidney Disorders, Department of Nephrology, Fundació Puigvert, IIB Sant Pau, Universitat Autònoma de Barcelona, Barcelona, Spain.
Clin Kidney J. 2022 Apr 21;15(6):1034-1036. doi: 10.1093/ckj/sfac103. eCollection 2022 Jun.
Autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD) is the most common inherited kidney disease leading to kidney failure. To date, there is no cure for the disease although there is one approved disease-modifying therapy: tolvaptan. In this context, a common question that ADPKD patients ask in clinical practice is whether there is anything they can do to slow their disease by modifying their diet or lifestyle. Recent evidence from experimental PKD models has shown the potential benefits of caloric restriction, high water intake and especially ketogenic diets in preserving kidney function. Whether these benefits are translatable to humans remains unknown. In this issue of , Strubl report results of a self-enrolled survey of autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD) patients who have self-administered a ketogenic diet [1]. These results provide interesting insights into the tolerability, potential benefits and harms of such an intervention that could inform a future clinical trial.
常染色体显性多囊肾病(ADPKD)是导致肾衰竭的最常见遗传性肾病。迄今为止,尽管有一种已获批的疾病改善疗法:托伐普坦,但该疾病仍无法治愈。在此背景下,ADPKD患者在临床实践中常问的一个问题是,他们是否可以通过改变饮食或生活方式来减缓疾病进展。来自实验性多囊肾病模型的最新证据表明,热量限制、大量饮水,尤其是生酮饮食在保护肾功能方面具有潜在益处。这些益处是否适用于人类尚不清楚。在本期杂志中,斯特鲁布尔报告了一项对自行采用生酮饮食的常染色体显性多囊肾病(ADPKD)患者进行的自我登记调查结果[1]。这些结果为这种干预措施的耐受性、潜在益处和危害提供了有趣的见解,可为未来的临床试验提供参考。