Laliotis Nikolaos, Chrysanthou Chrysanthos, Konstandinidis Panagiotis, Giannakopoulou Lambrini, Moumtzouoglou Anestis
Orthopaedic Department, Inter Balkan Medical Center, Asklipiou 10 Pilea 57001 Thessaloniki, Greece.
Radiology Department, Inter Balkan Medical Center, Thessaloniki, Greece.
Case Rep Orthop. 2022 May 30;2022:3573419. doi: 10.1155/2022/3573419. eCollection 2022.
Osteochondritis of the ischiopubic area is a rare disease of children that presents with hip pain and limping. Careful examination and appropriate investigations are essential to establish a definite diagnosis. We report a case series of four children, ages 10-14-year-old, with osteochondritis of the ischiopubic area. Plain X-ray examination showed an area of diffuse irregular calcification of the ischium in two of the children, while in the other two there was an asymmetrical enlargement of the ischiopubic synchondrosis. MRI investigation was the most helpful examination. Bone edema was found in all four children. A calcified mass separated from the host ischium was found in the first two children. The cortex was normal, without irregular destruction. Bone edema of both the ischium and pubic alongside the synchondrosis was found in the following two children, with intact cortices and asymmetrical enlargement. Osteochondritis lesions of the ischium and the ischiopubic area have radiological findings similar to several severe diseases. Bone edema on MRI investigation in children must be properly evaluated. Appropriate radiological examination enabled us to confirm the diagnosis of the osteochondritis and to avoid unnecessary procedures. We want to draw attention to the rare diagnosis of osteochondritis of the ischiopubic area, and the clinical significance, as a cause of hip pain and limping in children.
坐骨耻骨区骨软骨炎是一种罕见的儿童疾病,表现为髋关节疼痛和跛行。仔细检查和适当的检查对于明确诊断至关重要。我们报告了一组4例年龄在10 - 14岁的患有坐骨耻骨区骨软骨炎的儿童病例。X线平片检查显示,其中2例儿童坐骨有弥漫性不规则钙化区域,而另外2例坐骨耻骨联合不对称增大。MRI检查是最有帮助的检查。所有4例儿童均发现骨水肿。前2例儿童发现有与宿主坐骨分离的钙化肿块。皮质正常,无不规则破坏。后2例儿童在耻骨联合旁的坐骨和耻骨均发现骨水肿,皮质完整且不对称增大。坐骨和坐骨耻骨区的骨软骨炎病变有类似于几种严重疾病的影像学表现。儿童MRI检查发现的骨水肿必须进行恰当评估。适当的影像学检查使我们能够确诊骨软骨炎并避免不必要的操作。我们希望引起对坐骨耻骨区骨软骨炎这一罕见诊断及其作为儿童髋关节疼痛和跛行原因的临床意义的关注。