Bull A W, Moghissi K, Wachsman K, Marnett L J
Contraception. 1987 Jan;35(1):49-55. doi: 10.1016/0010-7824(87)90050-3.
The malondialdehyde (MDA) content of cervical mucus from 23 healthy adult females was measured using an ion-pairing HPLC method capable of detecting 10 pmol MDA. Ten of the women were wearing copper IUDs, four were wearing plastic IUDs, and nine controls were not wearing an IUD. Cervical mucus was sampled during the follicular, periovulatory, luteal, and menstrual phases. The study was designed to determine if there is a relationship between MDA formation and the use of a copper IUD. A total of 79 samples were analyzed. Only 16 of the samples had sufficient MDA for reliable quantitation with the level ranging from 0.1 nmol/g to 2.32 nmol/g. In 19 of the samples, trace levels (less than 0.06 nmol/g) were detected but could not be reliably quantitated. In the remaining 44 samples, no MDA was detectable. There was no correlation between the presence of copper- or non-copper-containing IUDs and the level of MDA. These results are contrary to a previously published report that used a less specific method for MDA analysis.
采用一种能够检测10皮摩尔丙二醛(MDA)的离子对高效液相色谱法,对23名健康成年女性宫颈黏液中的丙二醛含量进行了测定。其中10名女性佩戴铜宫内节育器,4名佩戴塑料宫内节育器,9名对照者未佩戴宫内节育器。在卵泡期、排卵期、黄体期和月经期采集宫颈黏液样本。该研究旨在确定MDA的形成与铜宫内节育器的使用之间是否存在关联。共分析了79个样本。只有16个样本含有足够的MDA以进行可靠定量,含量范围为0.1纳摩尔/克至2.32纳摩尔/克。在19个样本中检测到痕量水平(低于0.06纳摩尔/克),但无法进行可靠定量。在其余44个样本中,未检测到MDA。含铜或不含铜的宫内节育器的存在与MDA水平之间没有相关性。这些结果与之前发表的一份报告相反,该报告使用了一种特异性较低的MDA分析方法。