Pepe G J, Albrecht E D
Endocrinology. 1987 Jun;120(6):2529-33. doi: 10.1210/endo-120-6-2529.
We determined the role of the fetus and estrogen on transuteroplacental cortisol (F)-cortisone (E) metabolism in the baboon (Papio anubis). The interconversion of F-E at mid-gestation (day 100; term = day 184) was compared with that in animals near term (day 170) in which the fetus, but not the placenta, was removed (fetectomy) on day 100 and that in baboons treated daily between days 140 and 170 of gestation with the antiestrogen ethamoxytriphetol [1-(p-diethylamino-ethoxyphenol)1-phenyl-2-p-methoxyphenolethan ol (MER-25)]. In fetectomized animals at term, transuteroplacental conversion of E to F (30%) exceeded (P less than 0.05) that of the reverse reaction (7%). This pattern of metabolism was significantly different from that measured in intact pregnant animals at term, in which oxidation of F to E (28%) exceeded reduction of E to F (4%). In contrast, placental metabolism in fetectomized baboons at term was similar to that in pregnant animals at mid-gestation, in which conversion of F to E (20%) was lower (P less than 0.05) than reduction of E to F (39%). Treatment of intact pregnant baboons with MER-25 also resulted in a pattern of F-E metabolism across the placenta at term which was similar to that measured at midgestation but different from that in untreated baboons at term. Collectively, our findings show that the striking alteration in F-E interconversion from reduction (E to F) at midgestation to oxidation (F to E) by term, as measured across the placenta in vivo during the second half of baboon pregnancy, does not occur in animals lacking a fetus or in intact baboons in which the action of estrogen was inhibited. Therefore, we suggest that the fetus and/or the hormones of pregnancy that are dependent upon the fetus (i.e. estrogen) regulate transuteroplacental corticosteroid metabolism.
我们确定了胎儿和雌激素在狒狒(埃及狒狒)经胎盘皮质醇(F)-可的松(E)代谢中的作用。将妊娠中期(第100天;足月为第184天)F-E的相互转化与接近足月(第170天)动物的情况进行比较,后者在第100天进行了胎儿切除(但未切除胎盘),以及在妊娠第140至170天每天用抗雌激素乙氧三苯氧胺[1-(对二乙氨基乙氧基苯酚)-1-苯基-2-对甲氧基苯乙醇(MER-25)]治疗的狒狒的情况。在足月的胎儿切除动物中,经胎盘E向F的转化(30%)超过(P<0.05)逆向反应(7%)。这种代谢模式与足月完整妊娠动物中测得的显著不同,在后者中F氧化为E(28%)超过E还原为F(4%)。相反,足月胎儿切除狒狒的胎盘代谢与妊娠中期妊娠动物相似,其中F转化为E(20%)低于(P<0.05)E还原为F(39%)。用MER-25治疗完整妊娠狒狒也导致足月时经胎盘F-E代谢模式与妊娠中期测得的相似,但与未治疗的足月狒狒不同。总体而言,我们的研究结果表明,在狒狒妊娠后半期体内经胎盘测量时,F-E相互转化从妊娠中期的还原(E到F)到足月时的氧化(F到E)的显著变化,在缺乏胎儿的动物或雌激素作用被抑制的完整狒狒中不会发生。因此,我们认为胎儿和/或依赖于胎儿的妊娠激素(即雌激素)调节经胎盘皮质类固醇代谢。