Berentey G, Feczkó J, Sárváry A
Magy Traumatol Orthop Helyreallito Seb. 1978;21(4):242-60.
Authors describe their methods of treatment and results in 137 inpatients with ankle fractures treated during a period of one and half year. Analysing this material the indications and methods of surgical treatment for ankle fractures are dealt with. In order to facilitate the surgical treatment of the most common type of ankle fractures (i.e. pronation fractures in group B of Weber) authors constructed a hook plate, adapted to the external malleolus, which proved good in their practice. Within this material it was used for 38 patients. 77 per cent of the displaced ankle fractures were treated surgically. After an average of 13.8 months follow up time the results were found satisfactory, using an evaluation system adequat for international comparison. With their data the efficiency of the surgical treatment for displaced ankle fractures is emphasized. The new hook plate is first of all used for the operative treatment of pronation fractures in level of the syndesmosis, and is recommended on basis of good experiences.
作者描述了他们在一年半的时间里对137例踝关节骨折住院患者的治疗方法及结果。通过分析这些资料，探讨了踝关节骨折的手术治疗指征和方法。为便于治疗最常见类型的踝关节骨折（即Weber B组旋前骨折），作者制作了一种适用于外踝的钩钢板，在实际应用中效果良好。在这些资料中，该钢板用于38例患者。77%的移位踝关节骨折接受了手术治疗。平均随访13.8个月后，采用适合国际比较的评估系统，结果令人满意。根据他们的数据，强调了手术治疗移位踝关节骨折的有效性。这种新型钩钢板首先用于下胫腓联合水平旋前骨折的手术治疗，基于良好的经验而推荐使用。
