Borger J A, Barnes J C
J Pediatr Surg. 1987 Apr;22(4):349-50. doi: 10.1016/s0022-3468(87)80237-3.
Two neonates with multiple congenital anomalies presented with contamination of the urinary tract with fecal organisms. Both patients had normal anorectal areas but in both, a work-up of the urinary tract infection including cystogram and barium enema revealed a rectovesical fistula. This is highly unusual and as far as can be determined, no reports similar to this could be found. Patient 1 succumbed from severe cardiovascular disease after colostomy so that no further diagnostic or therapeutic measures could be taken. Patient 2 underwent sigmoid colostomy to divert the fecal contamination of the bladder. He then underwent successful surgical division of the rectovesical fistula from an abdominal approach and subsequently had his colostomy closed. Intraoperatively, a catheter placed in the fistula via the rectum was quite helpful in identification of the fistula. This very unique lesion in this second patient was one of a constellation of anomalies including megalourethra, epispadiac urethral fistula, undescended testes, bilaterally, a floppy lower abdominal wall, and absent left kidney. This patient could be construed as a variant of the prune belly syndrome.
两名患有多种先天性异常的新生儿出现了尿路被粪便微生物污染的情况。两名患者的肛门直肠区域均正常,但对两名患者进行的包括膀胱造影和钡灌肠在内的尿路感染检查均显示存在直肠膀胱瘘。这非常罕见,据目前所能确定的,未发现类似的报告。患者1在结肠造口术后因严重心血管疾病死亡,因此无法采取进一步的诊断或治疗措施。患者2接受了乙状结肠造口术以转移膀胱的粪便污染。随后,他通过腹部手术成功地分离了直肠膀胱瘘,随后关闭了结肠造口。术中,经直肠将导管插入瘘管对识别瘘管非常有帮助。第二名患者的这种非常独特的病变是一系列异常情况之一,包括巨尿道、尿道上裂瘘、双侧隐睾、松弛的下腹壁以及左肾缺如。该患者可被视为梅干腹综合征的一种变体。