(1) Background: This study aimed to perform a literature review related to disk displacement (DD) in class II malocclusion or cervical vertebrae position alterations and to report a hypodivergent case with cervical pain and right anterolateral DD with reduction, left anterolateral DD with reduction, and left joint effusion. (2) Methods: A structured electronic search was conducted between March 2022 and April 2022, without time limits, following PRISMA guidelines, in the following databases: PubMed, Scopus, Embase and Cochrane; the terms "disc displacement", "disk displacement", "temporomandibular joint", "class II malocclusion" and "cervical vertebrae" are searched. (3) Results: the following thirteen publications are included in this review: two prospective studies and eleven cross-sectional studies; for evaluating disk position, eight included publications used magnetic resonance imaging (MRI), whilst six studies used lateral cephalogram to determine craniofacial morphology and relationships between the cranial base, vertical skeletal pattern, maxilla and mandible. (4) Conclusions: although the literature still shows contradictory opinions, a relationship between temporomandibular disorders and cervical posture has been shown in the presented case as well as in the literature review.