• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

内镜手术优于调强放疗治疗晚期复发鼻咽癌。

Endoscopic surgery is superior to intensity-modulated radiotherapy in the treatment of advanced recurrent nasopharyngeal carcinoma.

机构信息

ENT Institute and Department of Otorhinolaryngology, Eye & ENT Hospital, Fudan University, Shanghai, China.

Department of Radiation Oncology, Eye and ENT Hospital of Fudan University, Shanghai, China.

出版信息

Int Forum Allergy Rhinol. 2023 Feb;13(2):140-150. doi: 10.1002/alr.23051. Epub 2022 Jul 21.

DOI:10.1002/alr.23051
PMID:35751380
Abstract

BACKGROUND

The choice between endoscopic surgery and re-radiotherapy as the main treatment modality in patients with advanced recurrent nasopharyngeal carcinoma (rNPC) remains controversial. Therefore, in this study, we compared the efficacies of endoscopic surgery and intensity-modulated radiotherapy (IMRT) in patients with rNPC.

METHODS

All patients with advanced rNPC (T3 and T4) who underwent salvage treatment were enrolled from January 2009 to December 2020. Overall survival (OS) was analyzed using a log-rank analysis. Univariate and multivariate analyses of OS were performed using a Cox regression model. Common treatment-related complications of endoscopic surgery were compared with those of IMRT.

RESULTS

The numbers of patients with T3 and T4 tumors were 163 (64.2%) and 91 (35.8%), respectively; 192 patients underwent endoscopic surgery, 51 received IMRT, and 11 received three-dimensional conformal radiotherapy (3D-CRT). The 3-year OS of patients treated with endoscopic surgery was 59.3%, which was significantly higher than that of patients treated with IMRT (34.7%, p < 0.001) or 3D-CRT (43.6%, p = 0.012). Multivariate analyses showed that IMRT was an independent risk factor for OS compared with endoscopic surgery (hazard ratio, 2.068; 95% confidence interval, 1.395-3.069, p < 0.001). Complications of aural fullness (p = 0.001), nasopharyngeal necrosis (p = 0.004), nasopharyngeal hemorrhage (p = 0.004), dysphagia (p < 0.001), and cerebral infarction (p = 0.030) were significantly lower in the endoscopic surgery group than in the IMRT group.

CONCLUSION

Endoscopic surgery may be a more promising salvage treatment than IMRT to maximize survival and minimize treatment-related complications in advanced rNPC. These results will be significant in deciding the optimal treatment for patients with advanced rNPC.

摘要

背景

在晚期复发鼻咽癌(rNPC)患者中,内镜手术与再放疗作为主要治疗方式的选择仍存在争议。因此,本研究比较了内镜手术和调强放疗(IMRT)在 rNPC 患者中的疗效。

方法

2009 年 1 月至 2020 年 12 月,我们收治了所有接受挽救性治疗的晚期 rNPC(T3 和 T4)患者。采用对数秩分析比较患者的总生存期(OS)。采用 Cox 回归模型进行 OS 的单因素和多因素分析。比较内镜手术与 IMRT 常见的治疗相关并发症。

结果

T3 和 T4 肿瘤患者分别为 163 例(64.2%)和 91 例(35.8%);192 例患者接受内镜手术治疗,51 例接受 IMRT 治疗,11 例接受三维适形放疗(3D-CRT)。内镜手术治疗患者的 3 年 OS 为 59.3%,显著高于 IMRT(34.7%,p<0.001)或 3D-CRT(43.6%,p=0.012)治疗患者。多因素分析显示,与内镜手术相比,IMRT 是 OS 的独立危险因素(风险比 2.068;95%置信区间 1.395-3.069,p<0.001)。中耳饱满感(p=0.001)、鼻咽坏死(p=0.004)、鼻咽出血(p=0.004)、吞咽困难(p<0.001)和脑梗死(p=0.030)并发症发生率在内镜手术组显著低于 IMRT 组。

结论

与 IMRT 相比,内镜手术可能是晚期 rNPC 患者提高生存率和减少治疗相关并发症的更有前途的挽救性治疗方法。这些结果对于决定晚期 rNPC 患者的最佳治疗方案具有重要意义。

相似文献

1
Endoscopic surgery is superior to intensity-modulated radiotherapy in the treatment of advanced recurrent nasopharyngeal carcinoma.内镜手术优于调强放疗治疗晚期复发鼻咽癌。
Int Forum Allergy Rhinol. 2023 Feb;13(2):140-150. doi: 10.1002/alr.23051. Epub 2022 Jul 21.
2
Salvage endoscopic nasopharyngectomy and intensity-modulated radiotherapy versus conventional radiotherapy in treating locally recurrent nasopharyngeal carcinoma.挽救性鼻内镜下鼻咽癌切除术联合调强放疗与传统放疗治疗局部复发性鼻咽癌的比较
Head Neck. 2015 Aug;37(8):1108-15. doi: 10.1002/hed.23719. Epub 2014 Jul 11.
3
Endoscopic surgery versus intensity-modulated radiotherapy in locally advanced recurrent nasopharyngeal carcinoma: a multicenter, case-matched comparison.内镜手术与调强放疗治疗局部晚期复发鼻咽癌的多中心、病例匹配比较。
J Otolaryngol Head Neck Surg. 2023 Nov 6;52(1):72. doi: 10.1186/s40463-023-00656-3.
4
Impact of Radiotherapy Combined With Chemotherapy on Long-Term Outcomes of Patients With Recurrent Nasopharyngeal Carcinoma.放疗联合化疗对复发性鼻咽癌患者长期结局的影响。
Technol Cancer Res Treat. 2023 Jan-Dec;22:15330338231155721. doi: 10.1177/15330338231155721.
5
IMRT vs. 2D-radiotherapy or 3D-conformal radiotherapy of nasopharyngeal carcinoma : Survival outcome in a Korean multi-institutional retrospective study (KROG 11-06).调强适形放疗与二维放疗或三维适形放疗治疗鼻咽癌的比较:韩国多机构回顾性研究(KROG 11-06)的生存结果
Strahlenther Onkol. 2016 Jun;192(6):377-85. doi: 10.1007/s00066-016-0959-y. Epub 2016 Mar 14.
6
Outcomes and prognostic factors of conformal radiotherapy versus intensity-modulated radiotherapy for nasopharyngeal carcinoma.适形放疗与调强放疗治疗鼻咽癌的结果和预后因素。
Clin Transl Oncol. 2012 Oct;14(10):783-90. doi: 10.1007/s12094-012-0864-5. Epub 2012 Jul 24.
7
Salvage endoscopic nasopharyngectomy is superior to intensity-modulated radiation therapy for local recurrence of selected T1-T3 nasopharyngeal carcinoma – A case-matched comparison.挽救性鼻内镜下鼻咽癌切除术在治疗特定T1-T3期鼻咽癌局部复发方面优于调强放射治疗——一项病例匹配比较研究
Radiother Oncol. 2015 Jun;115(3):399-406. doi: 10.1016/j.radonc.2015.04.024. Epub 2015 May 16.
8
Comparison of intensity modulated radiotherapy with simultaneous integrated boost (IMRT-SIB) and a 3-dimensional conformal parotid gland-sparing radiotherapy (ConPas 3D-CRT) in treatment of nasopharyngeal carcinoma: a mono-institutional experience.调强放疗同步整合加量(IMRT-SIB)与三维适形腮腺保留放疗(ConPas 3D-CRT)治疗鼻咽癌的比较:单中心经验
Radiol Med. 2018 Mar;123(3):217-226. doi: 10.1007/s11547-017-0824-9. Epub 2017 Nov 1.
9
Intensity-modulated radiotherapy prolongs the survival of patients with nasopharyngeal carcinoma compared with conventional two-dimensional radiotherapy: A 10-year experience with a large cohort and long follow-up.调强放疗与二维常规放疗相比可延长鼻咽癌患者的生存时间:一项 10 年大样本队列和长期随访研究。
Eur J Cancer. 2015 Nov;51(17):2587-95. doi: 10.1016/j.ejca.2015.08.006. Epub 2015 Aug 26.
10
Effect of adaptive replanning in patients with locally advanced nasopharyngeal carcinoma treated by intensity-modulated radiotherapy: a propensity score matched analysis.调强放疗治疗局部晚期鼻咽癌患者中适应性再计划的效果:一项倾向评分匹配分析
Clin Transl Oncol. 2017 Apr;19(4):470-476. doi: 10.1007/s12094-016-1551-8. Epub 2016 Oct 7.

引用本文的文献

1
Tislelizumab as adjuvant therapy following endoscopic surgery for resectable recurrent nasopharyngeal carcinoma: a randomized clinical trial.替雷利珠单抗作为可切除复发性鼻咽癌内镜手术后的辅助治疗:一项随机临床试验。
J Immunother Cancer. 2025 May 24;13(5):e011998. doi: 10.1136/jitc-2025-011998.
2
Margins in oncologic nasopharyngeal surgery: a systematic review with meta-analysis.鼻咽癌肿瘤手术切缘:一项荟萃分析的系统评价
Acta Otorhinolaryngol Ital. 2025 May;45(Suppl. 1):S56-S70. doi: 10.14639/0392-100X-suppl.1-45-2025-N1170.
3
Preliminary evidence for endoscopic surgery combined with postoperative anti-PD-1 immunotherapy in advanced recurrent nasopharyngeal carcinoma.
内镜手术联合术后抗 PD-1 免疫治疗晚期复发性鼻咽癌的初步证据。
BMC Cancer. 2023 Dec 21;23(1):1259. doi: 10.1186/s12885-023-11760-y.
4
Endoscopic surgery versus intensity-modulated radiotherapy in locally advanced recurrent nasopharyngeal carcinoma: a multicenter, case-matched comparison.内镜手术与调强放疗治疗局部晚期复发鼻咽癌的多中心、病例匹配比较。
J Otolaryngol Head Neck Surg. 2023 Nov 6;52(1):72. doi: 10.1186/s40463-023-00656-3.
5
[Clinical study of endoscopic surgery for recurrent nasopharyngeal carcinoma].[复发性鼻咽癌的内镜手术临床研究]
Lin Chuang Er Bi Yan Hou Tou Jing Wai Ke Za Zhi. 2023 Oct;37(10):771-777. doi: 10.13201/j.issn.2096-7993.2023.10.002.
6
[Discussion on the surgical treatment of nasopharyngeal carcinoma].[鼻咽癌外科治疗的探讨]
Lin Chuang Er Bi Yan Hou Tou Jing Wai Ke Za Zhi. 2023 Jul;37(7):507-518. doi: 10.13201/j.issn.2096-7993.2023.07.002.