Lam G K
Radiat Res. 1987 May;110(2):232-43.
The concept of additive radiation action is applied to the process of merging of the intermediate lesions at a common stage in the radiation inactivation pathways for lesions produced by different radiations. This gives rise to a natural nonindependent effect for combined irradiation. Even though the exact nature of this common intermediate lesion is unknown, the effect of this lesion additivity can still be formulated into a mathematical model using the assumptions: (1) there exists a stage in the chain of radiation inactivation events where different types of lesion precursors, produced by different types of radiations in a mixture, inflict lesions which become functionally indistinguishable and hence additive thereafter, to produce the same end point observed; (2) all precursors of all types are simultaneously competing for the opportunity to inflict lesions at the stage indicated in assumption 1, and each precursor has equal opportunity regardless of its origin; (3) if the radiations are delivered sequentially within a sufficiently short time, the lesion precursors of both radiations arrive at the above stage at about the same time and hence inflict lesions which are additive as described in assumptions 1 and 2. The model is quantitative but contains no free-fitting parameters. It is shown to be capable of explaining a large variety of apparently unrelated published experimental results observed for mixtures of high- and low-LET radiations.
相加辐射作用的概念应用于不同辐射产生的损伤在辐射失活途径的共同阶段中间损伤合并的过程。这就产生了联合照射的自然非独立效应。尽管这种共同中间损伤的确切性质尚不清楚,但利用以下假设仍可将这种损伤相加效应表述为一个数学模型:(1)在辐射失活事件链中存在一个阶段,混合物中不同类型辐射产生的不同类型损伤前体造成的损伤在功能上变得无法区分,因此此后是相加的,以产生观察到的相同终点;(2)所有类型的所有前体同时竞争在假设1中指出的阶段造成损伤的机会,并且每个前体无论其来源如何都有平等的机会;(3)如果辐射在足够短的时间内相继给予,两种辐射的损伤前体大约同时到达上述阶段,因此造成如假设1和2中所述的相加损伤。该模型是定量的,但不包含自由拟合参数。结果表明,它能够解释观察到的关于高LET和低LET辐射混合物的大量明显不相关的已发表实验结果。