Suppr超能文献

改良 Blumgart 胰肠吻合术在机器人环境下的复制:一种简单的无夹技术。

Reproduction of modified Blumgart pancreaticojejunostomy in a robotic environment: a simple clipless technique.

机构信息

Division of Hepato-Biliary-Pancreatic Surgery, Cancer Institute Hospital, Japanese Foundation for Cancer Research, 3-8-31 Ariake, Koto-ku, Tokyo, 135-8550, Japan.

Department of Hepatobiliary Pancreatic Surgery, Juntendo University Hospital, Tokyo, Japan.

出版信息

Surg Endosc. 2022 Nov;36(11):8684-8689. doi: 10.1007/s00464-022-09397-2. Epub 2022 Jun 30.

Abstract

BACKGROUND

Although modified Blumgart anastomosis (MBA) in robotic pancreaticoduodenectomy has been accepted as a simple and safe procedure that provides non-inferior surgical outcomes compared to open MBA, the details of the standardization of robotic MBAs have never been established. In this report, we detail the technical tips to reproduce MBA in the robotic environment.

MATERIALS AND METHODS

From January to December in 2021, 16 patients underwent our novel robotic MBA technique, which included clipless Blumgart suture and duct-to-mucosa anastomosis. To simplify the manipulation of sutures in robotic environment, short double-armed sutures in 15 cm length were created and used for Blumgart suture. Duct-to-mucosa anastomosis were done by 5-0 monofilament of 6 cm length. These tips enabled clipless anastomosis and minimized the burden of the patient-side assistant. Surgical and short-term outcomes were compared between patients with robotic MBA (Robo group) and those who underwent open MBA during 2021 (32 patients, Open group).

RESULTS

The median operation time was significantly longer in the Robo group than in the Open group (551 vs. 485.5 min, P = 0.0027). Estimated blood loss was significantly lower in the Robo group than in the open group (95 vs. 355 mL, P < 0.0002). The median duration of clipless MBA in the Robo group was 56 (46-68) min. The incidence of POPF (grade B or C) was not significantly different among the groups (19% vs. 22%, P = 0.71). The mean length of hospital stay was significantly shorter in the Robo group than in the Open group (18 vs. 24 days, P = 0.019).

CONCLUSION

Clipless MBA in a robotic environment was safely performed with acceptable short-term outcomes and can be proposed as a standard technique for robotic pancreatojejunostomy.

摘要

背景

虽然改良的 Blumgart 吻合术(MBA)在机器人胰十二指肠切除术中已被接受为一种简单且安全的手术方法,与开放 MBA 相比提供了非劣效的手术结果,但机器人 MBA 的标准化细节从未建立过。在本报告中,我们详细介绍了在机器人环境中重现 MBA 的技术要点。

材料和方法

2021 年 1 月至 12 月,16 例患者采用了我们新的机器人 MBA 技术,包括无夹钳 Blumgart 缝合和管-黏膜吻合。为了简化机器人环境中的缝线操作,我们创建了 15cm 长的短双头缝线并用于 Blumgart 缝合。管-黏膜吻合采用 6cm 长的 5-0 单丝缝线。这些技巧实现了无夹钳吻合,并减轻了患者侧助手的负担。比较了 2021 年接受机器人 MBA(机器人组)和开放 MBA(开放组)的患者的手术和短期结果。

结果

机器人组的中位手术时间明显长于开放组(551 对 485.5 分钟,P=0.0027)。机器人组的估计出血量明显低于开放组(95 对 355 毫升,P<0.0002)。机器人组无夹钳 MBA 的中位时间为 56(46-68)分钟。两组 POPF(B 级或 C 级)的发生率无显著差异(19%对 22%,P=0.71)。机器人组的平均住院时间明显短于开放组(18 对 24 天,P=0.019)。

结论

机器人环境中的无夹钳 MBA 安全实施,具有可接受的短期结果,可作为机器人胰肠吻合术的标准技术提出。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验