• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

一种在临床和基于人群的研究中合并血清和血浆神经丝轻链测量值的方法。

A Method to Combine Neurofilament Light Measurements From Blood Serum and Plasma in Clinical and Population-Based Studies.

作者信息

Rübsamen Nicole, Willemse Eline A J, Leppert David, Wiendl Heinz, Nauck Matthias, Karch André, Kuhle Jens, Berger Klaus

机构信息

Institute of Epidemiology and Social Medicine, University of Münster, Münster, Germany.

Neurologic Clinic and Policlinic, Departments of Biomedicine and Clinical Research, MS Center and Research Center for Clinical Neuroimmunology and Neuroscience Basel (RC2NB), University Hospital Basel, University of Basel, Basel, Switzerland.

出版信息

Front Neurol. 2022 Jun 14;13:894119. doi: 10.3389/fneur.2022.894119. eCollection 2022.

DOI:10.3389/fneur.2022.894119
PMID:35775045
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9237479/
Abstract

INTRODUCTION

Neurofilament light (NfL) can be detected in blood of healthy individuals and at elevated levels in those with different neurological diseases. We investigated if the choice of biological matrix can affect results when using NfL as biomarker in epidemiological studies.

METHOD

We obtained paired serum and EDTA-plasma samples of 299 individuals aged 37-67 years (BiDirect study) and serum samples of 373 individuals aged 65-83 years (MEMO study). In BiDirect, Passing-Bablok analyses were performed to assess proportional and systematic differences between biological matrices. Associations between serum or EDTA-plasma NfL and renal function (serum creatinine, serum cystatin C, glomerular filtration rate, and kidney disease) were investigated using linear or logistic regression, respectively. All regression coefficients were estimated (1) per one ng/L increase and (2) per one standard deviation increase (standardization using z-scores). In MEMO, regression coefficients were estimated (1) per one ng/L increase of serum or calculated EDTA-plasma NfL and (2) per one standard deviation increase providing a comparison to the results from BiDirect.

RESULTS

We found proportional and systematic differences between paired NfL measurements in BiDirect, i.e., serum NfL [ng/L] = -0.33 [ng/L] + 1.11 × EDTA-plasma NfL [ng/L]. Linear regression coefficients for the associations between NfL and renal function did not vary between the different NfL measurements. In MEMO, one standard deviation increase in serum NfL was associated with greater changes in the outcomes than in BiDirect.

CONCLUSION

Although there are differences between serum and EDTA-plasma NfL, results can be used interchangeably if standardized values are used.

摘要

引言

在健康个体的血液中可检测到神经丝轻链(NfL),而在患有不同神经疾病的个体中其水平会升高。我们研究了在流行病学研究中使用NfL作为生物标志物时,生物样本基质的选择是否会影响结果。

方法

我们获取了299名年龄在37 - 67岁个体的配对血清和乙二胺四乙酸(EDTA)血浆样本(BiDirect研究)以及373名年龄在65 - 83岁个体的血清样本(MEMO研究)。在BiDirect研究中,进行了Passing - Bablok分析以评估生物样本基质之间的比例差异和系统差异。分别使用线性回归或逻辑回归研究血清或EDTA血浆NfL与肾功能(血清肌酐、血清胱抑素C、肾小球滤过率和肾脏疾病)之间的关联。所有回归系数的估计分别基于:(1)每增加1 ng/L;(2)每增加一个标准差(使用z分数进行标准化)。在MEMO研究中,回归系数的估计基于:(1)血清或计算得出的EDTA血浆NfL每增加1 ng/L;(2)每增加一个标准差,以便与BiDirect研究的结果进行比较。

结果

我们在BiDirect研究中发现配对的NfL测量值之间存在比例差异和系统差异,即血清NfL[ng/L] = -0.33[ng/L] + 1.11×EDTA血浆NfL[ng/L]。不同NfL测量值之间,NfL与肾功能关联的线性回归系数没有变化。在MEMO研究中,血清NfL增加一个标准差与各项结果的变化相比,比在BiDirect研究中更大。

结论

尽管血清和EDTA血浆NfL之间存在差异,但如果使用标准化值,结果可以互换使用。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4d65/9237479/ca5f4542096f/fneur-13-894119-g0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4d65/9237479/ca5f4542096f/fneur-13-894119-g0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4d65/9237479/ca5f4542096f/fneur-13-894119-g0001.jpg

相似文献

1
A Method to Combine Neurofilament Light Measurements From Blood Serum and Plasma in Clinical and Population-Based Studies.一种在临床和基于人群的研究中合并血清和血浆神经丝轻链测量值的方法。
Front Neurol. 2022 Jun 14;13:894119. doi: 10.3389/fneur.2022.894119. eCollection 2022.
2
Serum neurofilament light and tau as prognostic markers for all-cause mortality in the elderly general population-an analysis from the MEMO study.血清神经丝轻链和 tau 作为老年人群全因死亡率的预后标志物——来自 MEMO 研究的分析。
BMC Med. 2021 Feb 15;19(1):38. doi: 10.1186/s12916-021-01915-8.
3
Plasma neurofilament light chain (NfL) reference interval determination in an Age-stratified cognitively unimpaired cohort.年龄分层的认知未受损队列中血浆神经丝轻链(NfL)参考区间的确定
Clin Chim Acta. 2022 Oct 1;535:153-156. doi: 10.1016/j.cca.2022.08.017. Epub 2022 Aug 27.
4
Association Between Longitudinal Plasma Neurofilament Light and Neurodegeneration in Patients With Alzheimer Disease.阿尔茨海默病患者纵向血浆神经丝轻链与神经退行性变的关系。
JAMA Neurol. 2019 Jul 1;76(7):791-799. doi: 10.1001/jamaneurol.2019.0765.
5
Reference interval and preanalytical properties of serum neurofilament light chain in Scandinavian adults.斯堪的纳维亚成年人血清神经丝轻链的参考区间和分析前特性。
Scand J Clin Lab Invest. 2020 Jul;80(4):291-295. doi: 10.1080/00365513.2020.1730434. Epub 2020 Feb 20.
6
Evidence of polygenic regulation of the physiological presence of neurofilament light chain in human serum.人血清中神经丝轻链生理存在的多基因调控证据。
Front Neurol. 2023 Mar 8;14:1145737. doi: 10.3389/fneur.2023.1145737. eCollection 2023.
7
Serum Neurofilament Light in Patients with Frontotemporal Dementia Caused by CHMP2B Mutation.CHMP2B 突变所致额颞叶痴呆患者的血清神经丝轻链。
Dement Geriatr Cogn Disord. 2020;49(6):533-538. doi: 10.1159/000513877. Epub 2021 Feb 24.
8
Plasma tau, neurofilament light chain and amyloid-β levels and risk of dementia; a population-based cohort study.血浆 tau 蛋白、神经丝轻链和淀粉样 β 水平与痴呆风险:一项基于人群的队列研究。
Brain. 2020 Apr 1;143(4):1220-1232. doi: 10.1093/brain/awaa054.
9
Analysis of Brain Injury Biomarker Neurofilament Light and Neurodevelopmental Outcomes and Retinopathy of Prematurity Among Preterm Infants.早产儿脑损伤生物标志物神经丝轻链与神经发育结局及早产儿视网膜病变的分析。
JAMA Netw Open. 2021 Apr 1;4(4):e214138. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2021.4138.
10
Comparison of three analytical platforms for quantification of the neurofilament light chain in blood samples: ELISA, electrochemiluminescence immunoassay and Simoa.三种分析平台用于定量血液样本中神经丝轻链的比较:酶联免疫吸附测定(ELISA)、电化学发光免疫测定和单分子阵列检测技术(Simoa)
Clin Chem Lab Med. 2016 Oct 1;54(10):1655-61. doi: 10.1515/cclm-2015-1195.

引用本文的文献

1
Neurofilament light chain for prognostication after cardiac arrest-first steps towards validation.心脏骤停后用于预后评估的神经丝轻链——迈向验证的第一步
Crit Care. 2025 Aug 6;29(1):348. doi: 10.1186/s13054-025-05579-1.
2
Evaluating finger-prick blood collection for remote quantification of neurofilament light in neurological diseases.评估用于神经系统疾病中神经丝轻链远程定量检测的手指采血法。
J Neurol. 2025 Jul 10;272(8):501. doi: 10.1007/s00415-025-13232-8.
3
Blood-based biomarkers of neuronal and glial injury in active major neuropsychiatric systemic lupus erythematosus.

本文引用的文献

1
Seven day pre-analytical stability of serum and plasma neurofilament light chain.血清和血浆神经丝轻链的 7 天预分析稳定性。
Sci Rep. 2021 May 26;11(1):11034. doi: 10.1038/s41598-021-90639-z.
2
When can the Bland & Altman limits of agreement method be used and when it should not be used. Bland- Altman 可接受限法何时可以使用,何时不应该使用。
J Clin Epidemiol. 2021 Sep;137:176-181. doi: 10.1016/j.jclinepi.2021.04.004. Epub 2021 Apr 21.
3
Serum neurofilament light and tau as prognostic markers for all-cause mortality in the elderly general population-an analysis from the MEMO study.
活动性重症神经精神性系统性红斑狼疮中神经元和神经胶质损伤的血液生物标志物
Lupus. 2024 Sep;33(10):1116-1129. doi: 10.1177/09612033241272961. Epub 2024 Aug 16.
4
Neurofilament Light Chains in Systemic Amyloidosis: A Systematic Review.神经丝轻链在系统性淀粉样变性中的作用:系统评价。
Int J Mol Sci. 2024 Mar 28;25(7):3770. doi: 10.3390/ijms25073770.
5
Blood-Based Biomarkers for Early Alzheimer's Disease Diagnosis in Real-World Settings.用于真实环境中阿尔茨海默病早期诊断的基于血液的生物标志物。
Methods Mol Biol. 2024;2785:3-14. doi: 10.1007/978-1-0716-3774-6_1.
6
Agreement Between Published Reference Resources for Neurofilament Light Chain Levels in People With Multiple Sclerosis.多发性硬化症患者神经丝轻链水平的已发表参考资源之间的一致性。
Neurology. 2023 Dec 4;101(23):e2448-e2453. doi: 10.1212/WNL.0000000000207957.
7
Neuro-Urology and Biobanking: An Integrated Approach for Advancing Research and Improving Patient Care.神经泌尿学和生物库:推进研究和改善患者护理的综合方法。
Int J Mol Sci. 2023 Sep 19;24(18):14281. doi: 10.3390/ijms241814281.
8
Neurofilament-Light, a Promising Biomarker: Analytical, Metrological and Clinical Challenges.神经丝轻链蛋白,一种有前途的生物标志物:分析、计量学和临床挑战。
Int J Mol Sci. 2023 Jul 19;24(14):11624. doi: 10.3390/ijms241411624.
血清神经丝轻链和 tau 作为老年人群全因死亡率的预后标志物——来自 MEMO 研究的分析。
BMC Med. 2021 Feb 15;19(1):38. doi: 10.1186/s12916-021-01915-8.
4
Blood Neurofilament Light Chain: The Neurologist's Troponin?血液神经丝轻链:神经科医生的肌钙蛋白?
Biomedicines. 2020 Nov 21;8(11):523. doi: 10.3390/biomedicines8110523.
5
Renal function is associated with blood neurofilament light chain level in older adults.肾功能与老年人血液神经丝轻链水平有关。
Sci Rep. 2020 Nov 23;10(1):20350. doi: 10.1038/s41598-020-76990-7.
6
Nonparametric Limits of Agreement in Method Comparison Studies: A Simulation Study on Extreme Quantile Estimation.非参数方法比较研究中的协议界限:极值估计的模拟研究。
Int J Environ Res Public Health. 2020 Nov 11;17(22):8330. doi: 10.3390/ijerph17228330.
7
Neurofilament light chain level in traumatic brain injury: A system review and meta-analysis.创伤性脑损伤中神经丝轻链水平:一项系统评价和荟萃分析。
Medicine (Baltimore). 2020 Sep 18;99(38):e22363. doi: 10.1097/MD.0000000000022363.
8
Reference interval and preanalytical properties of serum neurofilament light chain in Scandinavian adults.斯堪的纳维亚成年人血清神经丝轻链的参考区间和分析前特性。
Scand J Clin Lab Invest. 2020 Jul;80(4):291-295. doi: 10.1080/00365513.2020.1730434. Epub 2020 Feb 20.
9
Blood neurofilament light levels segregate treatment effects in multiple sclerosis.血液神经丝轻链水平可分离多发性硬化症的治疗效果。
Neurology. 2020 Mar 17;94(11):e1201-e1212. doi: 10.1212/WNL.0000000000009097. Epub 2020 Feb 11.
10
Serum neurofilament light levels in normal aging and their association with morphologic brain changes.血清神经丝轻链水平在正常衰老中的变化及其与形态学脑改变的关系。
Nat Commun. 2020 Feb 10;11(1):812. doi: 10.1038/s41467-020-14612-6.