Albuquerque Matheus Rodrigues Magalhães, Amaral Douglas Souza do, Nascimento Samara Campos do, Santos Alba Nise Merícia Rocha, Gorayeb Eduardo, Júnior Braz Tavares da Hora, Camargo Meyriele Pires de, Bellini Luiz Francisco, Schuster Ivan Mário, Mendes Giselle Camargo, Trezzi Casa Ricardo, Nascimento da Silva Fabio
Universidade do Estado de Santa Catarina - Campus III Planalto Serrano, 357957, Lages, Brazil;
Universidade do Estado de Santa Catarina - Campus III Planalto Serrano, 357957, Lages, Santa Catarina, Brazil;
Plant Dis. 2022 Jul 4. doi: 10.1094/PDIS-05-22-1011-PDN.
Maize ( L.) is the main cereal food of humans and animals in Brazil. In 2020 and 2021, a severe infestation of corn leafhoppers (; Hemiptera: Cicadellidae) was observed in Santa Catarina State (South of Brazil). Subsequently, symptoms of chlorotic stripes limited in leaf veins started to appear in maize plants. Given the similarity of symptoms and the presence of high populations of corn leafhoppers in corn production areas, 30 plants in reproductive stage showing systemic symptoms were collected in summer and autumn from commercial fields of five municipalities in Santa Catarina: Campos Novos (27°23'18.0"S, 51°12'52.7"W), Lages (27°47'17.8"S, 50°18'16.9"W), Mafra (26°06'42"S, 49°48'25"W), Fraiburgo (27°01'36"S, 50°55'19"W), and Abelardo Luz (26°34'02"S, 52°20'02"W). The young leaves of these samples were used for molecular analyses targeting the maize rayado fino virus (MRFV; : Marafivirus). Total nucleic acids were extracted using TRIzol® (Invitrogen, USA), following the manufacturer's instructions. These were used as a template for cDNA synthesis with the enzyme MMLV-RT (Promega, USA), following the manufacturer's instructions. The polymerase chain reaction (PCR) was performed using Gotaq® DNA polymerase (Promega, USA) and MRFV-09/MRFV-10 primers (Hammond et al. 1997). All PCR products were subjected to electrophoresis in 1% agarose gel and were visualized under ultraviolet light. Twenty-eight of the 30 tested plants were MRFV-positive, showing a fragment with an expected size of ~633 bp. To confirm our results, all MRFV-positive samples were sent for sequencing (GenBank accession numbers OM763708 - OM763710 and ON730784 - ON730806) and submitted to BLASTn search (https://blast.ncbi.nlm.nih.gov/Blast.cgi), resulting in identities ranging from 96.21% to 99.21% with the isolate "Brazil 26" of MRFV, which was detected in 2005 in São Paulo, Brazil (GenBank accession nº: AF186178) (Hammond and Bedendo 2005). A second set of primers was used to validate the first PCR, confirming MRFV infection (data not shown).Moreover, whitish streaks and leaf reddening were observed on the leaves of some plants; therefore, the identification for phytoplasmas ( Phytoplasma asteris) and spiroplasmas () from the corn stunt complex was performed. For this, previously extracted nucleic acids from each sample were used as templates for a multiplex PCR using the primers CSSR6/CSSF2 and R16F2n/R16R2 (Gundersen and Lee 1996; Barros et al. 2001). Two plants were infected with only spiroplasma, 17 samples were infected with Spiroplasma and MRFV, and three samples were infected by these three pathogens. An increasing incidence of corn stunt has been observed in commercial fields in Santa Catarina in recent years. Mollicutes are commonly found and mostly studied as causal agents of corn stunt disease. On the contrary, despite being present in Brazil since the 1970s, the virus is less studied because its contribution to the corn stunt complex is still unknown (Hammond and Bedendo 2001). In this report, indications that the virus is expanding to different regions in southern Brazil were observed, which raises an opportunity for further evaluation and its consideration in monitoring programs. Moreover, to the best of our knowledge, this is the first report of MRFV in Santa Catarina, Brazil.
玉米(L.)是巴西人类和动物的主要谷物类食物。2020年和2021年,在巴西南部的圣卡塔琳娜州观察到玉米叶蝉(半翅目:叶蝉科)严重侵染的情况。随后,玉米植株开始出现局限于叶脉的褪绿条纹症状。鉴于症状的相似性以及玉米产区玉米叶蝉数量众多,在夏季和秋季从圣卡塔琳娜州五个市的商业田地中采集了30株处于生殖阶段且表现出系统症状的植株:坎波斯诺沃斯(南纬27°23'18.0",西经51°12'52.7")、拉热斯(南纬27°47'17.8",西经50°18'16.9")、马夫拉(南纬26°06'42",西经49°48'25")、弗赖布尔戈(南纬27°01'36",西经50°55'19")和阿贝拉尔多·卢斯(南纬26°34'02",西经52°20'02")。这些样本的幼叶用于针对玉米雷亚多菲诺病毒(MRFV;属:马拉菲病毒)的分子分析。按照制造商的说明,使用TRIzol®(美国赛默飞世尔科技公司)提取总核酸。按照制造商的说明,将这些核酸用作模板,用MMLV - RT酶(美国普洛麦格公司)进行cDNA合成。使用Gotaq® DNA聚合酶(美国普洛麦格公司)和MRFV - 09/MRFV - 10引物(哈蒙德等人,1997年)进行聚合酶链反应(PCR)。所有PCR产物在1%琼脂糖凝胶中进行电泳,并在紫外光下观察。30株受试植株中有28株MRFV呈阳性,显示出一条预期大小约为633 bp的条带。为了确认我们的结果,将所有MRFV阳性样本送去测序(GenBank登录号OM763708 - OM763710和ON730784 - ON730806),并提交到BLASTn搜索(https://blast.ncbi.nlm.nih.gov/Blast.cgi),结果与2005年在巴西圣保罗检测到的MRFV分离株“巴西26”(GenBank登录号:AF186178)(哈蒙德和贝登多,未找到该文献)的同一性在从南纬27°23'18.0",西经51°12'52.7",南纬27°47'17.8",西经50°18'16.9",南纬26°06'42",西经49°48'25",南纬27°01'36",西经50°55'19",南纬26°34'02",西经52°20'02")96.21%至99.21%之间。使用第二组引物验证第一次PCR,确认了MRFV感染(数据未显示)。此外,在一些植株的叶片上观察到白色条纹和叶片变红的情况;因此,对来自玉米矮化复合症的植原体(翠菊黄化植原体)和螺原体进行了鉴定。为此,将先前从每个样本中提取的核酸用作模板,使用引物CSSR6/CSSF2和R16F2n/R16R2(冈德森和李,1996年;巴罗斯等人,2001年)进行多重PCR。有两株植株仅感染了螺原体,17个样本同时感染了螺原体和MRFV,3个样本被这三种病原体感染。近年来,在圣卡塔琳娜州的商业田地中观察到玉米矮化发病率不断上升。柔膜菌纲微生物通常被发现且大多作为玉米矮化病的病原体进行研究。相反,尽管自20世纪70年代以来就在巴西存在,但该病毒的研究较少,因为其对玉米矮化复合症的作用仍不清楚(哈蒙德和贝登多,2001年)。在本报告中,观察到该病毒正在扩展到巴西南部不同地区的迹象,这为进一步评估以及在监测项目中考虑该病毒提供了机会。此外,据我们所知,这是巴西圣卡塔琳娜州首次关于MRFV的报告。