Vanderzee J, Christenberry P, Jurkovich G J
Am Surg. 1987 Apr;53(4):220-2.
The optimum management of penetrating wounds to the back and flank remains controversial. Since 1980 our institution has followed a policy of mandatory celiotomy for back and flank wounds with evidence of fascial penetration. Following this policy, 34 patients underwent celiotomy for back (8), flank (22), or combined (4) area penetrating injuries. Four patients sustained shotgun blasts, eight sustained handgun or rifle injuries, and 22 patients were stabbed. All shotgun blasts caused multiple intra-abdominal injuries and five (63%) of the eight gunshot victims had significant intra-abdominal injuries. Only one (5%) of the 22 stab victims had significant intra-abdominal injury. Four (12%) patients died, three of shotgun injuries. One patient had a small bowel obstruction 1 month after a noncontributory abdominal examination. Based on this review, the authors recommend selective management of stab wounds to the back and flank. Gunshot wounds continue to warrant mandatory exploration.
对背部和侧腹穿透伤的最佳处理方法仍存在争议。自1980年以来,我们机构一直遵循一项政策,即对于有筋膜穿透证据的背部和侧腹伤口,进行强制性剖腹手术。按照这一政策,34例患者因背部(8例)、侧腹(22例)或联合区域(4例)穿透伤接受了剖腹手术。4例患者为猎枪伤,8例为手枪或步枪伤,22例为刺伤。所有猎枪伤均导致多处腹腔内损伤,8例枪伤患者中有5例(63%)有严重腹腔内损伤。22例刺伤患者中只有1例(5%)有严重腹腔内损伤。4例(12%)患者死亡,3例死于猎枪伤。1例患者在腹部检查无异常后1个月出现小肠梗阻。基于这项回顾,作者建议对背部和侧腹刺伤进行选择性处理。枪伤仍需进行强制性探查。