Jennings R T
Aviat Space Environ Med. 1987 Apr;58(4):370-4.
Women are now being exposed in increasing numbers to environmental hazards. Normal operations in that environment plus accidents or training procedures may result in conditions such as decompression sickness, air embolus, hyperoxia, or carbon monoxide poisoning occurring in a woman who also happens to be pregnant. This article examines the animal data and human experience in these conditions in both early and late gestation. The risk of these conditions to the mother and fetus is assessed compared to the problems associated with hyperbaric oxygen therapy (HBO) in pregnancy. Suggestions are made regarding the appropriate use of HBO therapy in pregnancy. Further medical investigation is requested.
如今,越来越多的女性暴露于环境危害之中。在那种环境下的正常作业以及事故或训练程序,可能会导致诸如减压病、空气栓塞、高氧血症或一氧化碳中毒等情况出现在碰巧怀孕的女性身上。本文研究了妊娠早期和晚期在这些情况下的动物数据及人类经验。将这些情况对母亲和胎儿的风险与妊娠期间高压氧治疗(HBO)相关问题进行了评估比较。针对妊娠期间HBO治疗的合理使用提出了建议。请求进行进一步的医学研究。