• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

使用康多酶(硫酸软骨素ABC内切酶)进行椎间盘内注射治疗腰椎间盘突出症所致疼痛性神经根病

Intradiscal Injection with Condoliase (Chondroitin Sulfate ABC Endolyase) for Painful Radiculopathy Caused by Lumbar Disc Herniation.

作者信息

Hirai Takashi, Takahashi Takuya, Tanaka Tomoyuki, Motoyoshi Takayuki, Matsukura Yu, Yuasa Masato, Inose Hiroyuki, Yoshii Toshitaka, Okawa Atsushi

机构信息

Department of Orthopaedic Surgery, Tokyo Medical and Dental University, Tokyo, Japan.

出版信息

Spine Surg Relat Res. 2021 Oct 11;6(3):252-260. doi: 10.22603/ssrr.2021-0151. eCollection 2022.

DOI:10.22603/ssrr.2021-0151
PMID:35800623
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9200423/
Abstract

INTRODUCTION

Chemonucleolysis with condoliase (chondroitin sulfate ABC endolyase) has been used to treat patients with lumbar disc herniation (LDH) in Japan since 2018. In this study, we retrospectively investigated clinical outcomes in patients who received an intradiscal condoliase injection for LDH and sought to identify significant predictors of good outcome.

METHODS

Indications for treatment were as follows: (1) unilateral leg pain with or without back pain, (2) nerve root compression caused by LDH confirmed on magnetic resonance imaging (MRI), and (3) leg pain resistant to at least 1 month of conservative treatment, including medication, nerve root block, or physical therapy. Patients with motor weakness or a history of severe allergy were excluded, as were those with the foraminal or sequestrated type of LDH. The injection was defined as effective if the numeric rating scale score for leg pain improved by ≥50% at 6 months post-treatment.

RESULTS

A total of 52 patients (mean age, 45.0 years) were enrolled and classified according to whether the injection was effective (E group, n=40, 76.9%) or less effective (L group, n=9, 17.3%). Three patients (5.8%) underwent herniotomy for residual pain within 6 months of the injection. There were no severe adverse events. Reduction of herniation was seen on MRI more often in the E group than in the L group. The effectiveness in patients with transligamentous LDH was similar to that in patients with subligamentous LDH. High-intensity signal change in the area of LDH on pretreatment T2-weighted MRI was a significant predictor of successful leg pain relief.

CONCLUSIONS

An intradiscal condoliase injection was a safe and effective treatment for painful radiculopathy caused by LDH. Leg pain was more likely to improve in patients with high-intensity signal change in the area of LDH before treatment.

摘要

引言

自2018年以来,在日本已使用含软骨素酶(硫酸软骨素ABC内切酶)的化学髓核溶解术治疗腰椎间盘突出症(LDH)患者。在本研究中,我们回顾性调查了接受椎间盘内注射软骨素酶治疗LDH患者的临床结局,并试图确定良好结局的重要预测因素。

方法

治疗指征如下:(1)伴有或不伴有背痛的单侧腿痛;(2)磁共振成像(MRI)证实由LDH引起的神经根受压;(3)对包括药物治疗、神经根阻滞或物理治疗在内的至少1个月保守治疗有抵抗的腿痛。排除有运动无力或严重过敏史的患者,以及椎间孔型或游离型LDH患者。如果治疗后6个月时腿痛的数字评分量表评分改善≥50%,则注射被定义为有效。

结果

共纳入52例患者(平均年龄45.0岁),并根据注射是否有效分为有效组(E组,n = 40,76.9%)或效果较差组(L组,n = 9,17.3%)。3例患者(5.8%)在注射后6个月内因残留疼痛接受了疝修补术。未发生严重不良事件。与L组相比,E组MRI上更常观察到椎间盘突出缩小。经韧带型LDH患者的有效性与韧带下型LDH患者相似。治疗前T2加权MRI上LDH区域的高强度信号改变是腿痛缓解成功的重要预测因素。

结论

椎间盘内注射软骨素酶是治疗LDH所致疼痛性神经根病的一种安全有效的方法。治疗前LDH区域有高强度信号改变的患者腿痛更有可能改善。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9dfd/9200423/589873bec6fa/2432-261X-6-0252-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9dfd/9200423/dfd0e07e3811/2432-261X-6-0252-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9dfd/9200423/96e397f2000e/2432-261X-6-0252-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9dfd/9200423/c43972d43317/2432-261X-6-0252-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9dfd/9200423/589873bec6fa/2432-261X-6-0252-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9dfd/9200423/dfd0e07e3811/2432-261X-6-0252-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9dfd/9200423/96e397f2000e/2432-261X-6-0252-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9dfd/9200423/c43972d43317/2432-261X-6-0252-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9dfd/9200423/589873bec6fa/2432-261X-6-0252-g004.jpg

相似文献

1
Intradiscal Injection with Condoliase (Chondroitin Sulfate ABC Endolyase) for Painful Radiculopathy Caused by Lumbar Disc Herniation.使用康多酶(硫酸软骨素ABC内切酶)进行椎间盘内注射治疗腰椎间盘突出症所致疼痛性神经根病
Spine Surg Relat Res. 2021 Oct 11;6(3):252-260. doi: 10.22603/ssrr.2021-0151. eCollection 2022.
2
Short-Term Outcome and Predictors of Therapeutic Effects of Intradiscal Condoliase Injection for Patients with Lumbar Disc Herniation.腰椎间盘突出症患者椎间盘内注射康多力酶的短期疗效及治疗效果预测因素
Spine Surg Relat Res. 2020 Nov 20;5(4):264-271. doi: 10.22603/ssrr.2020-0126. eCollection 2021.
3
The effectiveness of chemonucleolysis with condoliase for treatment of painful lumbar disc herniation.胶原酶溶解术治疗腰椎间盘突出症的疗效。
J Orthop Sci. 2021 Jul;26(4):548-554. doi: 10.1016/j.jos.2020.06.004. Epub 2020 Jul 23.
4
A phase 3, randomized, double-blind, sham-controlled trial of SI-6603 (condoliase) in patients with radicular leg pain associated with lumbar disc herniation.一项关于 SI-6603(康多丽酶)治疗与腰椎间盘突出症相关的神经根性腿痛的 3 期、随机、双盲、假对照试验。
Spine J. 2024 Dec;24(12):2285-2296. doi: 10.1016/j.spinee.2024.08.006. Epub 2024 Aug 19.
5
Outcome of intradiscal condoliase injection therapy for patients with recurrent lumbar disc herniation.复发性腰椎间盘突出症患者椎间盘内注射胶原酶治疗的疗效
Asian Spine J. 2024 Aug;18(4):550-559. doi: 10.31616/asj.2024.0042. Epub 2024 Aug 8.
6
Multicenter Retrospective Analysis of Intradiscal Condoliase Injection Therapy for Lumbar Disc Herniation.多中心回顾性分析椎间盘内 CONDOLIASE 注射治疗腰椎间盘突出症。
Medicina (Kaunas). 2022 Sep 15;58(9):1284. doi: 10.3390/medicina58091284.
7
"Advancements in minimally invasive treatment for lumbar disc herniation: insights into condoliase and chondroitin sulfate ABC endolyase".微创治疗腰椎间盘突出症的进展:了解胶原酶和硫酸软骨素 ABC 内肽酶。
Neurosurg Rev. 2024 Sep 6;47(1):553. doi: 10.1007/s10143-024-02811-4.
8
A multicenter, randomized, double-blind, dose-finding study of condoliase in patients with lumbar disc herniation.一项关于condoliase治疗腰椎间盘突出症患者的多中心、随机、双盲、剂量探索性研究。
J Neurosurg Spine. 2018 May;28(5):499-511. doi: 10.3171/2017.7.SPINE161327. Epub 2018 Feb 9.
9
A Case of Postoperative Recurrent Lumbar Disc Herniation Conservatively Treated with Novel Intradiscal Condoliase Injection.1例经新型椎间盘内冷凝酶注射保守治疗的术后复发性腰椎间盘突出症病例
Case Rep Orthop. 2022 Feb 15;2022:3656753. doi: 10.1155/2022/3656753. eCollection 2022.
10
Factors associated with disc degeneration based on Pfirrmann criteria after condoliase treatment for lumbar disc herniation.基于 Pfirrmann 标准的腰椎间盘突出症胶原酶治疗后椎间盘退变的相关因素分析。
J Orthop Sci. 2023 Sep;28(5):976-983. doi: 10.1016/j.jos.2022.08.001. Epub 2022 Aug 25.

引用本文的文献

1
Efficacy of Chemonucleolysis With Condoliase Versus Minimally Invasive Discectomy for Lumbar Disc Herniation: A Propensity Score-Matched Retrospective Cohort Study.康多裂解酶化学髓核溶解术与微创椎间盘切除术治疗腰椎间盘突出症的疗效:一项倾向评分匹配的回顾性队列研究。
Global Spine J. 2025 Sep 6:21925682251377726. doi: 10.1177/21925682251377726.
2
Clinical and Economic Outcomes of Intradiscal Injection of Condoliase for a Treatment of Lumbar Disc Herniation with Severe Low Back Pain: A Multicenter Study.椎间盘内注射康多酶治疗伴有严重腰痛的腰椎间盘突出症的临床和经济结果:一项多中心研究。
Spine Surg Relat Res. 2024 Dec 20;9(3):368-374. doi: 10.22603/ssrr.2024-0288. eCollection 2025 May 27.
3

本文引用的文献

1
Chemonucleolysis with Chondroitin Sulfate ABC Endolyase for Treating Lumbar Disc Herniation: Exploration of Prognostic Factors for Good or Poor Clinical Outcomes.采用 ABC 软骨素硫酸酯内切酶进行化学核溶解治疗腰椎间盘突出症:探讨临床疗效良好或不良的预后因素。
Medicina (Kaunas). 2020 Nov 19;56(11):627. doi: 10.3390/medicina56110627.
2
The effectiveness of chemonucleolysis with condoliase for treatment of painful lumbar disc herniation.胶原酶溶解术治疗腰椎间盘突出症的疗效。
J Orthop Sci. 2021 Jul;26(4):548-554. doi: 10.1016/j.jos.2020.06.004. Epub 2020 Jul 23.
3
Selective Chemonucleolysis With Condoliase in Cynomolgus Monkeys.
Age-specific Comparative Clinical Outcomes of Chemonucleolysis with Condoliase versus Microendoscopic Discectomy in Patients with Lumbar Disc Herniation.
腰椎间盘突出症患者中,使用康多酶化学髓核溶解术与显微内镜下椎间盘切除术的年龄特异性比较临床结果。
Spine Surg Relat Res. 2024 Oct 29;9(2):251-257. doi: 10.22603/ssrr.2024-0201. eCollection 2025 Mar 27.
4
Pretreatment Prognostic Factors for Intradiscal Condoliase Injection in Patients with Lumbar Disc Herniation: Insights from Clinical and MRI-Based Quantitative Analysis.腰椎间盘突出症患者椎间盘内冷凝酶注射的预处理预后因素:来自临床和基于MRI的定量分析的见解
J Clin Med. 2025 Feb 24;14(5):1509. doi: 10.3390/jcm14051509.
5
Immediate effectiveness of condoliase chemonucleolysis for lumbar disc herniation: a comparative study between patients with difficulty walking because of severe leg pain and those who can walk.胶原酶化学溶解术治疗腰椎间盘突出症的即时疗效:重度腿痛致行走困难患者与能行走患者的对比研究
Neurosurg Rev. 2025 Jan 18;48(1):62. doi: 10.1007/s10143-025-03196-8.
6
Early therapeutic efficacy of condoliase chemonucleolysis for lumbar disc herniation.胶原酶化学溶解术治疗腰椎间盘突出症的早期疗效
J Orthop Surg Res. 2024 Dec 30;19(1):890. doi: 10.1186/s13018-024-05405-4.
7
Efficacy of Chemonucleolysis with Condoliase in Patients Aged under 20 Years.康多裂解酶化学髓核溶解术治疗20岁以下患者的疗效
Spine Surg Relat Res. 2024 Mar 11;8(5):501-509. doi: 10.22603/ssrr.2023-0289. eCollection 2024 Sep 27.
8
Characteristics in patients with very early therapeutic response of condoliase chemonucleolysis for lumbar disc herniation.腰椎间盘突出症胶原酶溶解术早期疗效显著患者的特征。
Neurosurg Rev. 2024 Aug 13;47(1):422. doi: 10.1007/s10143-024-02640-5.
9
Indication and Limitation of Intradiscal Condoliase Injection for Patients with Lumbar Disc Herniation: Literature Review and Meta-Analysis.腰椎间盘突出症患者椎间盘内注射康多力酶的适应症及局限性:文献综述与Meta分析
Spine Surg Relat Res. 2024 Mar 11;8(4):362-372. doi: 10.22603/ssrr.2023-0294. eCollection 2024 Jul 27.
10
Outcome of intradiscal condoliase injection therapy for patients with recurrent lumbar disc herniation.复发性腰椎间盘突出症患者椎间盘内注射胶原酶治疗的疗效
Asian Spine J. 2024 Aug;18(4):550-559. doi: 10.31616/asj.2024.0042. Epub 2024 Aug 8.
用胶原酶选择性化学髓核溶解术治疗食蟹猴。
Toxicol Pathol. 2020 Jul;48(5):656-668. doi: 10.1177/0192623320928006.
4
Clinical outcome of condoliase injection treatment for lumbar disc herniation: Indications for condoliase therapy.注射胶原酶治疗腰椎间盘突出症的临床疗效:胶原酶治疗的适应证。
J Orthop Sci. 2021 Jan;26(1):79-85. doi: 10.1016/j.jos.2020.02.002. Epub 2020 Feb 25.
5
Lumbar disc herniation: long-term outcomes after mini-open discectomy.腰椎间盘突出症:微创椎间盘切除术的长期疗效。
Int Orthop. 2019 Apr;43(4):869-874. doi: 10.1007/s00264-019-04312-2. Epub 2019 Mar 8.
6
Factors associated with lumbar disc high-intensity zone (HIZ) on T2-weighted magnetic resonance image: a retrospective study of 3185 discs in 637 patients.T2加权磁共振图像上腰椎间盘高强度区(HIZ)的相关因素:对637例患者3185个椎间盘的回顾性研究
J Orthop Surg Res. 2018 Dec 4;13(1):307. doi: 10.1186/s13018-018-1010-z.
7
A multicenter, randomized, double-blind, dose-finding study of condoliase in patients with lumbar disc herniation.一项关于condoliase治疗腰椎间盘突出症患者的多中心、随机、双盲、剂量探索性研究。
J Neurosurg Spine. 2018 May;28(5):499-511. doi: 10.3171/2017.7.SPINE161327. Epub 2018 Feb 9.
8
Condoliase for the Treatment of Lumbar Disc Herniation: A Randomized Controlled Trial.康多力酶治疗腰椎间盘突出症的随机对照试验。
Spine (Phila Pa 1976). 2018 Aug 1;43(15):E869-E876. doi: 10.1097/BRS.0000000000002528.
9
Limited microdiscectomy for lumbar disk herniation: a retrospective long-term outcome analysis.腰椎间盘突出症的有限微创椎间盘切除术:一项回顾性长期疗效分析。
J Spinal Disord Tech. 2014 Feb;27(1):E8-E13. doi: 10.1097/BSD.0b013e31828da8f1.
10
Reoperation for recurrent lumbar disc herniation: a study over a 20-year period in a Japanese population.复发性腰椎间盘突出症的再次手术:一项对日本人群长达20年的研究。
J Orthop Sci. 2012 Mar;17(2):107-13. doi: 10.1007/s00776-011-0184-6. Epub 2011 Dec 22.